Literature
Parfois...
Parfois je ne peux m'en empecher, parfois je le peux,
Qui es tu pour me juger?
Parfois je ne le peux, parfois je le peux,
Mais n'est ce pas justement ce que tu fais
dans l'entre-sois de ce huis clos?
Parfois je ne le peux, parfois je le peux,
Comme un chapeau au fil de l'eau
qui suit le mouvement des vagues
sans pour autant perdre son cap.
Parfois je ne le peux, parfois je le peux,
où est cette compassion,
ce desire de connaitre l'autre,
qui permet de le lire?
Parfois je ne le peux, parfois je le peux,
et garde, au fond de ma poche, cette résonance ,
comme une belle pierre trouvée sur mon chemin.
Parfois je ne le peux, parfois je le peux,
Sans hélas ni remord,
just une experience de vie
Sometimes I can’t help myself. Sometimes I can.
Who are you to judge me?
Sometimes I can’t. Sometimes I can.
Isn’t that exactly what you’re doing in this closed circle,
behind that shuttered door?
Sometimes I can’t. Sometimes I can.
Like a hat floating down the river,
up