Rarity takes Manhattan, Take Two

After she had finished the teleportation, Rarity smiled at the tiny crowd around her hooves. "Well, hello again, my dear tinies. I hope my... unannounced arrival didn't startle any of you, but I simply had to came here to show this wonderful place to my newest friend, and employee, who has never been on this planet." She turned her head to see that her teleportation spell had also brought Coco Pommel with her.
Sometime after the first contact had been made, and after few incidents, the Earth's governments had made agreements with the Equestrians to allow both parties visit each others worlds, and to clear areas where ponies could teleport without any incidents, namely crushing something, or someone.
"Coco-dear, you can open your eyes now." Rarity whispered, after noticing that the younger mare was standing still with her eyes closed.
"Ah... um..." Coco hesitated but then slowly opened her eyes, and as soon as she saw where she was standing, her eyes flew wide open, "Everything is so tiny." She gasped.
"Now come, Coco-dear, I will take you for a tour. Maybe we meet some nice tinies too." Rarity lifts her hoof and motions Coco to follow.
Coco, however, doesn't dare to move, "But, but... Miss Rarity, I will step on someone... or scared someone. I just know that I will ruin something..."
"Nonsense, just was where you put your hooves and you will be fine. Look there, little darlings are already coming here." Rarity points to her and Coco looks down to see crowd of humans, as small as ants to her carefully coming closer. Coco bends her knees, kneeling for closer look, blushing a little because of the interest they are showing towards her, "Oh my... He- hello there, my name is Coco Pommel..."

It didn't take long for her to become accustomed to the situation and soon people were standing beside her hooves, posing and taking pictures with cameras and camera phones. Coco even lifted some of them with her hoof for a closer look. Rarity, on the other hand, was enjoying fully with all the attention they were getting. "They are precious, aren't they." She giggles, "But we really must be going now."
"Uh, okay." Coco watches people on her hoof, and Rarity effortlessly lifts the crowd with her magic and lowers them gently on the ground. Then the two giants, Rarity leading, step over one group of people and start walking along the street.
"Even the building are like models." Coco whispers and peeks inside one tall building that is just tall enough to reach the top of her head, startling some of the office workers inside.
"See? It is so nice around here, and when you are careful, everything will be fine." Rarity turns around to face her, but Coco looking down little worried, "Well, so far."
Rarity waves her hoof dismissively, "Oh, you are doing good. You should have seen Fluttershy's first on Earth. She got so excited about the tinies that she flew up and landed straight on police car, flattening it like it was nothing. Poor thing was so sorry about it and started to cry but fortunately the officer was understanding. And little embarrassed too when she picked him up for a hug."
Coco listens the story with wide eyes and giggles, finally breathing more relaxed.

Rarity vector by
Coco Pommel vector by