You know what I hate? The popup window when I try to quit a program with unsaved work. They're inconsistent, and are frequently very ambiguous as to what you're confirming.
Take Gravit Designer as an example. When you have something that's not been saved recently and you try to close, it asks you if you want to exit instead of if you want to save.
On the other hand, you have GIMP with a well designed quit dialog. If something hasn't been saved, then the popup window contains the projects that are unsaved, and gives 2 clear options: Cancel, or Discard Changes.
yes i know there are 3 options there but help doesn't count because nobody uses it
It makes it immediately clear what you're doing because "Discard Changes" is much more obvious than "Yes"