Did they talk about their personal lives at all, or just positions they enjoy? I mean, why aren't they wondering whether they're in love. If its just sex, then what the hell are they worried about - it either works or it doesn't [disclaimer: I have no experience in this area]. But if they're worried about whether the love connection will transfer from the screen to real life - that I can see.
But either way, I like it.