Woona in the hat

I'm back. And I’m not alone! 
It’s exactly one year since I’ve started to paint. Do not look at 10 years of “devianting” , all this time account was frozen and in fact, unused. 
I hope that with the year of practice, I’m showing pretty nice results. One year ago I posted my first work at DA and it was Sleeping Woona, which, to my surprise, was warmly received. I’d probably finish to draw without my watcher's care. Thank you for being with me, and your support! 

Check it on my Tumblr.

Translation:

Я вернулся. И я вернулся не один!
Ровно год, как я начал рисовать. Не смотрите, что аккаунту десять лет, все это время он был заморожен и практически не использовался.
Хочется надеяться, что за год рисовки у меня начало кое-что получаться. Ровно год назад я выложил на ДА свою первую работу и это как раз была спящая Вуна, которую, к моему удивлению, довольно тепло приняли. Если бы не мои вотчеры, вряд ли бы я продолжил рисовать. Спасибо вам за то что вы есть, за вашу поддержку!