Shop Forum More Submit  Join Login
Omaggio a Gatta Cenerentola (Cinderella the Cat) by saramarconato Omaggio a Gatta Cenerentola (Cinderella the Cat) by saramarconato
(ITA)
Fare animazione in Italia non è mai stato semplice per vari motivi: vuoi per i fondi non certo ai livelli delle multinazionali del cinema d'animazione statunitensi e giapponesi o vuoi per il poco interesse generale in questo settore. Tuttavia, verso la fine dell'anno scorso, è uscito questo piccolo gioiello, realizzato dalla Mad Entertainment. E' una bella riflessione su Napoli: da una parte, le aspettative di chi vuole renderla migliore e farne un centro all'avanguardia, dall'altra chi la vuole imbruttita in preda alla criminalità organizzata e al traffico di droga (impersonate rispettivamente dal padre della protagonista Vittorio Basile e dal malavitoso Salvatore Lo Giusto detto O'Re). Ho amato molto anche la veste grafica e il character design. Questo è il mio personale omaggio  E' attualmente in corsa agli Oscar 2018 come miglior film di animazione. Lo merita davvero tanto.

(ENG)
Making animated movies in Italy is quite difficult for a lot of reasons, in particular not having enough funds as the big American and Japanese production companies or the lack of interest in that area. However, at the end of 2017, Gatta Cenerentola opened in Italian theaters. It is a little jewel, made by Mad Entertainment. It is a efficient reflection on Naples: on people who see its potentialities, dreaming of making it a pioneering center (as the protagonist's father, Vittorio Basile) in contrast with people who want Naples as a big center for organised criminalities and drug trade (as the gangster Salvatore Lo Giusto said O'Re, the King). I love a lot the graphics and character design. This artwork is my personal tribute to this amazing movie. Gatta Cenerentola is now running for Academy Award for Best Animated Feature 2018. This movie deserves it a lot. 

UPDATE
Unfortunately Gatta Cenerentola is not one of the five finalist animated movies of Academy. What a pity.
No comments have been added yet.

Add a Comment:
 
×



Details

Submitted on
January 23
Image Size
285 KB
Resolution
685×979
Link
Thumb

Stats

Views
14
Favourites
3 (who?)
Comments
0

Camera Data

Make
SAMSUNG
Model
GT-I9301I
Shutter Speed
1/33 second
Aperture
F/2.6
Focal Length
4 mm
ISO Speed
100
Date Taken
Jan 23, 2018, 1:27:43 PM
Software
I9301IXXUANH1
×