regalo para Dinobolt

"Mi cruzada comienza hoy, mejor me pongo la armadura"

"Listo, cuando salga me pondré el otro, que es menos resistente en comparación"

Muchas gracias por todas las ediciones que hiciste en esto. Ahora es realmente maravilloso. Lamento mucho haberte dado algún problema; Simplemente no quería que ninguna imagen de Kokoro fuera lo que consideraba inapropiado y / o sobreexpresado. Tengo que preguntar, ¿de dónde vino esta idea? ¿Cómo imaginaste esta escena en la historia y qué crees que sucedió después de esta escena?

Sorprendentemente, esto realmente se ajusta a cómo le fueron las cosas un día. Antes de que tuviera que salir en una misión para ayudar a una amiga suya a acabar con un grupo de villanos, comienza el día poniéndoselos y luego haciendo su rutina matutina porque son la ropa interior más cómoda que jamás haya usado. Las botas están bien, porque no me gusta andar descalzo por mi casa; Llevo sandalias. Pero si alguien llegara a su casa, se pondría una bata porque es una mujer modesta. La única que quiere verla así es Tadashi, por supuesto.

Pregunta final ¿Cómo descubriste mi personaje y qué es lo que te gusta tanto de ella?

TRANSLATION

“My crusade starts today I'd better put on the armor”

“ready, when I get out I will wear the other one, which is less resistant in comparison”

Thank you so much for all the edits you made on this.  Now it’s truly wonderful.  I am so sorry if I gave you any trouble; I just didn’t want any Kokoro images to be what I deemed inapporpriate and/or oversexualized.  I have to ask, where did this idea come from?  How did you imagine this scene going in the story, and what do you think happened after this scene?  

Surprisingly, this actually fits how things went for her one day.  Before she had to go out on a mission to help a friend of hers finish off a group of villains, she starts the day off by donning them then going about her morning routine in them because they are the most comfortable underwear she was ever worn.  The boots are fine, because I don’t like going about my house barefoot; I wear sandals.  But if anybody came to her home, she would throw on a robe because she is a modest woman.  The only one she ever wants to see her like this is Tadashi of course.

Final question.  How did you discover my character and what is it that you like so much about her?