J
literature

Jahresreimer - Das VIP-Schaf

RetSamys's avatar
By RetSamys   |   Watch
5 9 176 (1 Today)
Published: September 7, 2016
Jahresschreiber (12/52): Weltenwochen: Australien und Ozeanien
Das VIP-Schaf

Audio-Version

Schafe gibt es eine Menge –
In Neuseeland mehr als Leute.
Für eine Sechsjahreslänge
Entkam ein Schaf, das Schafschur scheute.

Versteckt vor Menschen und vor Klingen
Wuchs die Wolle immer weiter.
Als sie ihn dann endlich fingen,
War sein Fell um Schichten breiter.

Er verlor die dreißig Pfunde
Wolle bis zum letzten Faden.
Dann war er in aller Munde
Und wurd' zum Staatschef eingeladen.

Recommended Literature
F
Fallen Angel
Fallen Angel Crawling in my forlorn appearance I hide my soul behind these tattered wings Tattered and broken as they are Plucked of light, stained in tears and blood. In quiet despair upon the cold earth Smeared in dirt I crouch upon my weary knees And clutched timidly between my fingers Rests one last jewel of Hope. A single unblemished plume plucked From the silver light of dawn A feathered ray of light from beyond To illuminate the void that has me bound. This precious barb of silk Once lost as I was and forgotten Blazes now to immerse me in radiant bliss To wash away the pain, draw me from the abyss. So now I fade away…
S
Suicide
Mom I love you Don't blame it on yourself Dad forgive me I couldn't ask for help Sis don't hate me For leaving you alone Take my picture Off the table by the phone It never belonged there anyway This happy family was broken Long before I left it anyway I don't expect you to understand Just why it was that I couldn't stay I know you can't hear me But I'm writing this for you It is my last punk song Telling you my life is through It's okay to hate me Just don't miss me when I'm gone Cuz I don't deserve it When I have done so much wrong I never belonged here anyway This happy family was broken Long before I left it anyway
T
That Punk Rock Feeling
She walks down the street, Headphones in her ears. Angry music playing loudly, To keep away her tears. Her hair is short and messy, Her black polish is chipped. Her combat boots thump loudly, Her goodwill jeans are ripped. She likes her rough fashion, Ahough she hates her face. It masks her emotions, Her hearts delicate as lace. Yet she grins at passersby, Who stare with pure disgust. She leaves them speechless, Coverde in her dust.


Und jetzt alle: dreimal ganz schnell hintereinander die vierte Zeile wiederholen!

Ich möchte mich ganz herzlich bei My-Sword-is-Bigger bedanken, die mich auf das Thema gebracht hat. Neuseeland ist, soweit ich das mitbekommen habe, ein ganz besonderer Ort, mit ganz besonderen Ereignissen. Leider waren mir die Maori-Sagen etwas zu lang und umständlich für ein kurzfristiges Gedicht, aber dann gab es da noch die Geschichte vom Radio-Geiselnehmer, der Kermit den Frosch hören wollte, der Typ, der vom Hai gebissen wurde, seine Wunden genäht hat und dann in ein einen Trinken gegangen ist... und das weltweit berühmte Schaf "Shrek".

My-Sword-is-Bigger baut gerade ihre eigene fantastische Welt auf, mit Menschen, Göttern und Arintel - wer ihre Gallerie noch nicht gesehen hat, ich kann sie nur empfehlen, denn sie hat ein ganzes Skin-Design in den Ordnern, das man sonst eigentlich nie so sieht. Also: Klick, klick!

Öhm... Audioaufnahme auf ihre Bitte.


Die Jahresschreiber ist ein Schreib-Challenge, mit dem man sich ein ganzes Jahr lang jede Woche zum Schreiben bringen kann. Auf dem Blog der Lesenische erschien jeden Mittwochmorgen ein neues Thema, bis die 52 Wochen abgelaufen waren.

Die gesammelten 52 Werke werde ich später zusammen veröffentlichen, die (etwas) besseren Ergebnisse lade ich jetzt nach und nach extra hoch.



Frei verwendbar! Ihr dürft:
:iconshareiconplz: Teilen
und dieses Werk veröffentlichen (auch kommerziell), unter folgenden Bedingungen:
:iconbyiconplz: Namensnennung
:iconndiconplz: Keine Bearbeitungen
Recommended Literature
F
Fallen Angel
Fallen Angel Crawling in my forlorn appearance I hide my soul behind these tattered wings Tattered and broken as they are Plucked of light, stained in tears and blood. In quiet despair upon the cold earth Smeared in dirt I crouch upon my weary knees And clutched timidly between my fingers Rests one last jewel of Hope. A single unblemished plume plucked From the silver light of dawn A feathered ray of light from beyond To illuminate the void that has me bound. This precious barb of silk Once lost as I was and forgotten Blazes now to immerse me in radiant bliss To wash away the pain, draw me from the abyss. So now I fade away…
S
Suicide
Mom I love you Don't blame it on yourself Dad forgive me I couldn't ask for help Sis don't hate me For leaving you alone Take my picture Off the table by the phone It never belonged there anyway This happy family was broken Long before I left it anyway I don't expect you to understand Just why it was that I couldn't stay I know you can't hear me But I'm writing this for you It is my last punk song Telling you my life is through It's okay to hate me Just don't miss me when I'm gone Cuz I don't deserve it When I have done so much wrong I never belonged here anyway This happy family was broken Long before I left it anyway
T
That Punk Rock Feeling
She walks down the street, Headphones in her ears. Angry music playing loudly, To keep away her tears. Her hair is short and messy, Her black polish is chipped. Her combat boots thump loudly, Her goodwill jeans are ripped. She likes her rough fashion, Ahough she hates her face. It masks her emotions, Her hearts delicate as lace. Yet she grins at passersby, Who stare with pure disgust. She leaves them speechless, Coverde in her dust.
anonymous's avatar
Join the community to add your comment. Already a deviant? Sign In
Comments (8)
My-Sword-is-Bigger's avatar
My-Sword-is-Bigger|Hobbyist Digital Artist
Ein schöne Gedicht! :la: Und danke, dass du mich bekannt machst. (Sagt man das so?)

|
|
V PS. a real life Grammar Nazi! :lol: It had to be said. I couldn't help it.
Reply  ·  
RetSamys's avatar
RetSamys|Hobbyist General Artist
Danke vielmals!
*schönes - Gedicht is neutral - also, how do you type Umlaut characters on your keyboard?
Das kann man so sagen, ist nur etwas ungewöhnlich oder veraltet. Auch: Danke, dass Du auf mich aufmerksam machst. Oder: Danke, dass Du mich weiterempfiehlst. Oder noch einfacher: Danke für's Verlinken! (Ich weiß gar nicht, wie ich das selbst sagen würde!)

Oh, he's kind of part of the same poetry community, correcting each other on style and such is welcome. I still disagree with him and I think that my "excuse" is fully valid. :lol:
Reply  ·  
My-Sword-is-Bigger's avatar
My-Sword-is-Bigger|Hobbyist Digital Artist
Ahh that's right. It would be das schöne Gedicht and ein schönes Gedicht. Damnit grammar.
Mac keyboards have this thing where if you press and hold a letter, such as "o", a bubble comes up and you can select from ô ö ò ó œ ø ō õ using the numbers on your keboard. :D

Ach so. Hab ich mir auch gedacht. So steht's aber auf dem Übersetzer :shrug:

Ah, right I see. x'D And here I was getting all excited.
Is it common for people do you what you did, at least when they're speaking? Or do people stick to the right pronoun throughout? I think I've noticed that people do say "es" for "Mädchen", so I'm guessing it's more common to stick to it.
Reply  ·  
RetSamys's avatar
RetSamys|Hobbyist General Artist
Wait, so it doesn't output ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo? It doesn't sound like it's a mobile keyboard...
Ist ja auch nicht falsch. Nur ungewohnt.

Oh, definitely. It varies depending on the context, I think. If you say "das Mädchen"/"ein Mädchen", some part of us parses that as grammatically neutral instead of semantically female, and saying "sie" sounds weird. At least in the same sentence, because it's part of the same structure. But there aren't a lot of contexts where it is used non-descriptively, so something like "Ein Mädchen ist anders. Sie ist kein Junge." has much more emphasis on semantics for me in the first sentence.
What might make it less of a big deal for me to break the rule is that I grew up with two dialects, both of which use "et" (meaning "es") or "es" instead of "sie" and "die" in some cases. "Das Mädchen", OK. "Das Michelle" instead of "die Michelle" (which in itself is not proper German), OK. "Michelle ist blöd. Es hat mich gehauen.", OK.
(Apparently, the German dialect on the other side of the French border does the same thing.)

OK, wait, I found what Duden has to say about this. Usually, it's "es". But if the pronoun stands apart far enough, it can be "sie". How far? Well... that's up to us. Personally, "Das Mädchen spielt mir seiner Puppe" sounds really weird and I prefer "Das Mädchen spielt mit ihrer Puppe". Far enough for me. =P

But that's not really the issue here. The reader doesn't know that the sheep ("das Schaf") is male, so they might expect an "es" instead of an "er".
Reply  ·  
fantom125's avatar
Witzig!

(Außer, dass ich das Pronomen nicht ganz richtig finde: das Schaf -> es; es wurde gefangen, geschoren und eingeladen)
Reply  ·  
RetSamys's avatar
RetSamys|Hobbyist General Artist
:bow: Danke.

=P
Ja, das ist schön blöd, wenn es nach Grammatik und Sprachgefühl geht. Ich habe das absichtlich gemacht (dieses Mal - sonst darf man natürlich davon ausgehen, dass ich schon wieder einen Fehler gemacht habe). Ich wollte ihn, Shrek das Merinoschaf, ein Hammel, vermenschlichen. Ich finde es in diesem Kontext genauso bescheuert ein Mädchen immer "es" zu nennen, nur weil das grammatikalisch Sinn ergibt. Wobei ich das auch schon gemacht habe. Naja. Hier werde ich mich mal so herausreden: Das "falsche" Pronomen ist in einer völlig anderen Strophe, und im verlinkten Beispiel bin ich ja auch in der nächsten Strophe zu "sie" gesprungen.
Reply  ·  
fantom125's avatar
Naja, die Ausrede ...

Mir kam es erst ja auch nur irgendwie komisch verquer vor, das (in meinen Augen falsche) Pronomen habe ich erst nach einigem Hinsehen bemerkt, weil es sich - tja tatsächlich - in einer anderen Strophe versteckte. Und es ist auch "das Merinoschaf"... Willst du "er", dann müsste eben irgendwo vorher der Hammel herumspringen!-)


Und zum Mädchen: Ja, das Mädchen, es ist leider auch so ein Fall. Wie ist es dann aber mit (z.B.) dem Mädchen Annelie? Annelie ist unzweifelhaft "sie". Also hier mein Tip, mit den Namen arbeiten, wenn das "es" einfach doof wirkt!-)
Reply  ·  
RetSamys's avatar
RetSamys|Hobbyist General Artist
Mhh. Ja, OK, ich lasse es trotzdem so. =)
Reply  ·  
anonymous's avatar
Join the community to add your comment. Already a deviant? Sign In
©2019 DeviantArt
All Rights reserved