Quadraro's avatar
Saint Patrick - Naomh Padraig
By Quadraro   |   Watch
28 10 1K (1 Today)
Published: March 18, 2011
© 2011 - 2019 Quadraro
Celtic Knot I Avatar by Quadraro

Éirí an bóthar leat,
féadfhaid an ch
óir ghaoithe i gcónaí do dhroim,
féadfhaid dtaitní an ghrian go beg bláth ar do chlár éadain,
agus go dtagann s
é beis an bháisteach go mín ar do ghoirt,
agus, go bhfeicfidh m
é arís,
is f
éidir go gcoinní Dia i mbosa agat a láimhe.
Celtic Knot I Avatar by Quadraro
May the road rise to meet you,
may the wind be always at your back,
may the sun shine warm upon your face,
and the rains fall soft upon your fields and,
until we meet again,
may God hold you in the palm of His hand.

Celtic Knot I Avatar by Quadraro
Sia la strada al tuo fianco,
il vento sempre alle tue spalle,
che il sole splenda caldo sul tuo viso,
e la pioggia cada dolcemente sui tuoi campi,
e finché non ci rincontreremo di nuovo,
che Dio ti stringa  nel palmo della Sua Mano.


Lion thumbnail reversed by Quadraroblessing of the traveller Lion thumbnail by Quadraro

Naomh Padraig Saint Patrick San Patrizio


© Quadraro  All Rights Reserved


Image size
2000x3020px 23.08 MB
Comments10
anonymous's avatar
Join the community to add your comment. Already a deviant? Sign In
LeRevolutionnaire's avatar
Beautiful!   thank you!
Irlandka's avatar
I have one question:
did you draw this yourself?
if so, please tell me where did you seen Patrick with this kind of staff?
(I wrote MA thesis about such stuff, so I am very interested)
Quadraro's avatar
QuadraroProfessional General Artist
original image are from there [link] I think (not sure) I change the knotwork around and colored :)
Irlandka's avatar
ok, thank you very much! :)
Irlandesaaa's avatar
Irlandesaaa General Artist
wow that's just iontach! never found such an old blessin written in modern irish :D thanks a lot for sharin!
Quadraro's avatar
QuadraroProfessional General Artist
:shamrock:
CKAB's avatar
CKABStudent Digital Artist
Beautiful prayer :)
Quadraro's avatar
QuadraroProfessional General Artist
:shamrock:
cprmay's avatar
cprmayProfessional Photographer
nice work.... full on :)
Quadraro's avatar
QuadraroProfessional General Artist
:shamrock:
anonymous's avatar
Join the community to add your comment. Already a deviant? Sign In
©2019 DeviantArt
All Rights reserved