Chubbiness: the new trend?
I hate trends, but if it is, I think it's a good one. Take a look at this article (sorry if you don't understand Spanish). I think it's a good thing that some chubby girls are getting mainstream. And since there's a lot of girls that wanna emulate their idols (they should just be themselves though), that's gonna help to get rid of all that "you have to be thin like Britney, Christina or those anorexic models to be perfect, successful and happy and don't worry if you're an airhead; as long as you have a nice ass and big boobs, you'll have everything you want" shit.
I'd like (to try) to translate something from here: "If you're outside of that