Luupetitek, koleżanka z naszej grupy, znalazła się w trudnej sytuacji życiowej. Mamy nadzieję, że więcej osób przeczyta apel o wsparcie, stąd niniejszy wpis. Trzymamy kciuki za sukces akcji!

Polish-Artists



ENG:
As you may know, I have very big problems in my life right now. We are simultaneously fighting my father's freshly discovered brain cancer and very big debts. We're trying to do what we can, I'm working, making garage sales and commissions, but the debts are so big that we simply aren't able to simultaneously pay off the creditors, buy the food and other needed things like rent and pay for dad’s medication and treatment. That's why we need your help!

I created a crowdfunding for those who can and would like to help us, www.youcaring.com/siwonfamily-…
You can also read more about the details of my situation there.

Each donation or spreading of this message will be very appreciated. Thank you all very much

PL:
Jak zapewne może wiecie, aktualnie borykam się z ogromnymi problemami w moim życiu. Walczymy z niedawno odkrytym rakiem mózgu mojego taty oraz próbą spłacenia sporych długów. Staramy się jak możemy, niedawno udało mi się znaleźć jakąś pracę, wyprzedaje różne przedmioty z domu i tworze komisze na zamówienie, ale kredyty są na tyle duże, że po prostu nie wystarcza nam na jednoczesne pokrycie ich, zakupienie jedzenia, opłacanie leków i badań taty i innych ważnych spraw jak comiesięczne rachunki. Dlatego właśnie potrzebujemy Twojej pomocy!

Stworzyłam stronę crowdfundingową dla tych, którzy są w stanie i chcieliby pomóc zrzutka.pl/nie-pozwol-by-rak-o…
W linku znajduje się również więcej informacji na temat naszej sytuacji domowej.

Każda dotacja czy przekazanie tej informacji dalej zostanie bardzo doceniona. W imieniu moim i całej mojej rodziny, dziękuję!

Prawda, przez jakiś czas mogliście obserwować zastój w promowaniu najlepszych prac polskich artystów, za co przepraszam.
Sporo głosowań uległo też przedawnieniu. Jeśli były wśród nich wasze prace możecie przysłać je jeszcze raz.


Fotografie
:thumb310228741:

Manga i Anime


Prace tradycyjne
:thumb310217065::thumb305551744:

Digital
:thumb312746262:

Kolejne prace, naszym zdaniem najlepsze, opublikujemy 22 lipca.