Rough Guide to Submitting Poetry to Literary Journals (by Email)
First thing you need is your poems, naturally; these must be fully redrafted to your satisfaction to have much of a chance of getting anywhere in the world of self-respecting mags. Try out some workshops (there are a tonne on the internet, and plenty in the real world too), ask your friends, but most of all just mull them over for yourself until you're happy.
Do not pad your submission with bad poems, thinking the worse ones might get through thanks to your stronger work. This will just result in the whole bunch being rejected, in all probability.
Next we need to scope out a market. There are numerous ways of doing this. Duotrope is probably the most useful resource around. Check that your target accepts electronic submissions and are currently open to submissions at all. Read their guidelines thoroughly and follow every one. It's amazing how many people completely fail to follow the