Site Header

Deviation Actions
Badge Awards
Description
Go to Google translator to write in french, they Will translate you into english.
Fr:
Garble s'est mis à genoux.
Garble : Je suis désolé de vous déranger. Oh, Twilight Sparkle, Princesse de l'Amitié, Célestia et Luna, j'ai de mauvaises nouvelle.
Twilight : Une mauvaise nouvelle ? Mais quelle mauvaise nouvelle veux-tu annoncer ?
Garble : Eh bien, votre Altesse, nous n'avons pas réussi à combattre le monstre Dragshadow, et il a volé nos ombres.
Twilight : Quoi ? Vous avez tous échoué à combattre Dragshadow ! Et vous avez perdu toutes vos ombres !
Garble : C'est vrai, votre Altesse, il a volé nos ombres et ce n'est pas tout. J'ai plus de nouvelles à partager avec vous.
Eng:
Garble got down on his knees.
Garble: I'm sorry to bother you. Oh, Twilight Sparkle, Princess of Friendship, Celestia, and Luna, I have some bad news.
Twilight: Bad news? What bad news do you want to deliver?
Garble: Well, Your Highness, we failed to fight the Dragshadow monster, and it stole our shadows.
Twilight: What? You all failed to fight Dragshadow! And you lost all your shadows!
Garble: That's right, Your Highness, he stole our shadows, and that's not all. I have more news to share with you.
Next : Chapter 8 page 12
Previous : Chapter 8 page 10
Fr :
Garble s'est mis à genoux.
Garble : « Je suis désolé de vous déranger. Oh, Twilight Sparkle, princesse de l'amitié, Celestia et Luna, j'ai de mauvaises nouvelles. »
Twilight : « Une mauvaise nouvelle ? Mais quelle mauvaise nouvelle veux-tu annoncer ? »
Garble : « Eh bien, votre Altesse, nous n'avons pas réussi à combattre le monstre Dragshadow, et il a volé nos ombres. »
Twilight : « Quoi ? Vous avez tous échoué à combattre Dragshadow ! Et vous avez perdu toutes vos ombres ! »
Garble : « C'est vrai, votre Altesse, il a volé nos ombres et ce n'est pas tout. J'ai plus de nouvelles à partager avec vous. »
Eng:
Garble got down on his knees.
Garble: "I am sorry to disturb you. Oh, Twilight Sparkle, Princess of Friendship, Celestia and Luna, I have bad news."
Twilight: "Bad news? But what bad news do you want to announce?"
Garble: "Well, Your Highness, we failed to fight the Dragshadow monster, and it stole our shadows."
Twilight: "What? You all failed to fight Dragshadow! And you lost all your shadows!"
Garble: "It's true, Your Highness, he stole our shadows and that's not all. I have more news to share with you."

































