Site Header
Deviation Actions
Description
Go to Google translator to write in french, they Will translate you into english.
Fr:
Alan : Attends une seconde! Comment tu savais pour le septième élément de l'harmonie?
Discord : J'ai entendu votre conversation avec Célestia juste à Canterlot et tu connais l'expression " les murs ont des oreilles! "
Discord : Bon, maintenant que les explications sont terminées, il faut y aller.
Alan : Attends une minute, toi le Seigneur du Chaos. Comment as-tu su pour Dragshadow? Ne me dis pas que tu l'as fait sortir de sa prison?
Discord : Quoi? Tu crois que c'est moi qui ai libéré Dragshadow de sa prison?
Alan : Si je pense aux trois bêtises que tu as faites, je pense que oui.
Discord : Eh bien, mon cher Alan, je pense que tu te trompes. Je n'ai rien à voir avec ça, et je ne suis pas celui qui a libéré Dragshadow. Et je ne veux pas provoquer ton explosion de colère.
Alan : Attends une seconde. Comment ça, j'ai explosé de colère?
Eng:
Alan : Alan: Wait a second! How did you know about the seventh element of harmony?
Discord : I overheard your conversation with Celestia just back in Canterlot, and you know the expression "the walls have ears!"
Discord : Okay, now that the explanations are over, let's get going.
Alan : Wait a minute, you Lord of Chaos. How did you find out about Dragshadow? Don't tell me you broke him out of his prison?
Discord : What? You think I'm the one who freed Dragshadow from his prison?
Alan : If I think about the three stupid things you did, I think so.
Discord : Well, my dear Alan, I think you're mistaken. I had nothing to do with this, and I'm not the one who freed Dragshadow. And I don't want to provoke your Angry Explosion.
Alan : Wait a second. What do you mean I just exploded in anger?
Next : Chapter 6 page 7
Previous : Chapter 6 page 5
Fr :
Alan : Attends une seconde ! Comment tu savais pour le septième élément de l'harmonie ?
Discord : J'ai entendu votre conversation avec Célestia juste à Canterlot, et tu connais l'expression « les murs ont des oreilles ! »
Discord : Bon, maintenant que les explications sont terminées, il faut y aller.
Alan : Attends une minute, toi le seigneur du chaos, comment as-tu su pour DragShadow ? Ne me dis pas que tu l'as fait sortir de sa prison.
Discord : Quoi ? Tu crois que c'est moi qui ai libéré DragShadow de sa prison ?
Alan : Si je pense aux trois bêtises que tu as faites, je pense que oui.
Discord : Eh bien, mon cher Alan, je pense que tu te trompes. Je n'ai rien à voir avec ça et je ne suis pas celui qui a libéré DragShadow. Et je ne veux pas provoquer ton explosion de colère.
Alan : Attends une seconde, comment ça j'ai explosé de colère ?
Eng:
Alan: Wait a second! How did you know about the seventh element of harmony?
Discord: I overheard your conversation with Celestia right in Canterlot, and you know the saying "walls have ears!"
Discord: Well, now that the explanations are over, we need to go.
Alan: Wait a minute, you lord of chaos, how did you know about DragShadow? Don't tell me you got him out of his prison.
Discord: What? You think I'm the one who freed DragShadow from his prison?
Alan: Considering the three foolish things you've done, yes, I think so.
Discord: Well, my dear Alan, I think you're mistaken. I have nothing to do with this and I'm not the one who freed DragShadow. And I don't want to trigger your anger outburst.
Alan: Wait a second, what do you mean I had an anger outburst?