Site Header
Deviation Actions
Badge Awards
Description
Go to Google translator to write in french, they Will translate you into english.
Fr:
Héphaïstos ouvre le thermostat et ouvre le gaz, puis appuie sur le bouton bleu pour allumer le feu. Les tuyaux émergent du feu et le chaudron commence à chauffer. Les lames du Septième Élément d'Harmonie et le vibranium commencent à fondre.
Quelques minutes plus tard, Héphaïstos observe et constate que les deux métaux ont fondu. Une petite lumière verte s'allume et Héphaïstos appuie sur le bouton rouge pour ouvrir le chaudron. Le métal en fusion s'écoule dans le tuyau et se déverse dans le moule à épée.
Et lorsque le tuyau cesse de faire couler du métal en fusion dans le moule de l'épée, ils attendent que le métal durcisse dans le moule de l'épée. 2 heures plus tard, un robot forgeron regarde et voit le métal durcir dans le moule de l'épée.
??? : Patron, je crois que la lame de l'épée est prêt.
Héphaïstos : Excellent, Moe, prends les pinces pour retirer l'épée du moule et place-la vers le foyer pour que la lame soit chaude puis place-la sur l'enclume pour que le général Alan puisse la forger.
Eng:
Hephaestus turns on the thermostat and the gas, then presses the blue button to light the fire. The pipes emerge from the fire and the cauldron begins to heat. The blades of the Seventh Element of Harmony and the vibranium begin to melt.
A few minutes later, Hephaestus observes and notices that the two metals have melted. A small green light comes on, and Hephaestus presses the red button to open the cauldron. The molten metal flows down the pipe and pours into the sword mold.
And when the pipe stops flowing molten metal into the sword mold, they wait for the metal to harden in the sword mold. 2 hours later, a blacksmith robot looks over and sees the metal hardening in the sword mold.
??? : Boss, I think the sword blade is ready.
Hephaestus: Excellent, Moe, take the tongs to remove the sword from the mold and place it towards the hearth so the blade is hot, then place it on the anvil so General Alan can forge it.
Next : Chapter 11 page 27
Previous : Chapter 11 page 25
Fr:
Héphaïstos active le thermostat et ouvre le gaz, puis appuie sur le bouton bleu pour allumer le feu. Les tuyaux s'échauffent et le chaudron commence à chauffer. Les lames du Septième Élément d'Harmonie et le vibranium commencent à fondre.
Quelques minutes plus tard, Héphaïstos vérifie que les deux métaux ont complètement fondu. Une petite lumière verte s'allume. Il appuie alors sur le bouton rouge pour ouvrir le chaudron. Le métal en fusion s'écoule par le tuyau et se déverse dans le moule à épée.
Lorsque le flux de métal en fusion cesse, ils attendent que le métal durcisse dans le moule. Deux heures plus tard, un robot forgeron observe le processus et constate que le métal a durci.
??? : Patron, je crois que la lame de l'épée est prête.
Héphaïstos : Excellent, Moe. Prends les pinces pour retirer l'épée du moule, place-la près du foyer pour maintenir la lame chaude, puis dépose-la sur l'enclume afin que le général Alan puisse la forger.
Eng:
Hephaestus activates the thermostat and turns on the gas, then presses the blue button to light the fire. The pipes heat up and the cauldron begins to warm. The blades of the Seventh Element of Harmony and the vibranium begin to melt.
A few minutes later, Hephaestus checks that both metals have completely melted. A small green light illuminates. He then presses the red button to open the cauldron. The molten metal flows through the pipe and pours into the sword mold.
When the flow of molten metal stops, they wait for the metal to harden in the mold. Two hours later, a blacksmith robot observes the process and sees that the metal has hardened.
??? : Boss, I think the sword blade is ready.
Hephaestus: Excellent, Moe. Take the tongs to remove the sword from the mold, place it near the hearth to keep the blade hot, then set it on the anvil so General Alan can forge it.