as a matter of fact, I had someone who knows arabic translated it to me. what is written is not 'There is no god but Allah' but 'and no powerfurl except Allah'
but what I don't understand in the deviation is the relation between the texts (on top and bottom) and Horus. there is really NO relation between the religion of Islam and ancient egyptian religions. so, in my opinion, mixing religious stuff just like that is pure ignorance.