Shop Forum More Submit  Join Login
RU Всем привет!



Да, сегодня будем по русски :D Почему? Все просто, я завел блог на Tumblr, где начал писать о иконках, дизайнерах иконок, о том как придымывать и как рисовать иконки. Называется он "Немного об иконках". Этот блог я веду на русском языке, моего английского не достаточно чтобы адекватно перевести все что я рассказал и собираюсь рассказать. Надеюсь мои англоговорящие друзья не сильно растроятся из-за этого.

Так вот, всем добропожаловать с мой блог. Буду рад пообщаться, ответить на вопросы, если они есть ну и все такое :D

P.S. Если вдруг, кому нибудь, взбредет шальная мысль предложить свои услуги по переводу моих излияний на английский, буду только рад и премного благодарен.

ENG Hi there!

Please guys don't hate me that I've talking on Russian. It's just because I'm talking about Russian things. Blah-blah-blah, and don't mind about it :D luv ya all!
Add a Comment:
 
:iconmartonrobert:
martonrobert Featured By Owner Oct 2, 2011  Hobbyist Photographer
That ain't no problem, ncrow :) I'll just use Google Translate ;)
...
"I hope my English speaking friends are not much rastroyatsya because of this."
Not at all ncrow! I personally have no "rastroyatsya" whatsoever ;) :D

Althoug I kinda miss your icons! They were always a delight!
Cохранить хорошую работу, брат! :)
Reply
:iconmerydev:
MeryDev Featured By Owner Apr 2, 2011
брателла, уважаю талантливых людей(!), буду читать ваш блог оставлять коменты и в ДА, короче буду поддерживать вас...
Reply
:iconncrow:
ncrow Featured By Owner May 24, 2011  Professional Interface Designer
Ну большущее спасибо! :) правда обновлений маловато предвидится.
Reply
:iconfelickzs:
Felickzs Featured By Owner Feb 5, 2011
Dann kommentiere ich in Deutsch.
Reply
:iconncrow:
ncrow Featured By Owner Feb 5, 2011  Professional Interface Designer
Deutschland, herzlich willkommen! :D
Reply
:iconshurikmacedon:
Shurikmacedon Featured By Owner Jan 23, 2011
Хорошая новость от отличного человека! Приятно, что помимо твоих творческих работ, ты осваиваешь новые горизонты! Желаю удачи и успеха твоему новому проекту!

:iconlachoirplz:
Reply
:iconncrow:
ncrow Featured By Owner Jan 24, 2011  Professional Interface Designer
:D Спасибо Саш! Да только новых горизонтов там толком и нет )) я же только про иконки буду писать, то есть не особо отличается тема от моего профиля. А вот писать для меня пожалуй да, что-то новое, надеюсь все будет ок )
Reply
:icongimperator:
Gimperator Featured By Owner Jan 23, 2011
Блог крут :) Буду с удовольствием читать.
Reply
:iconncrow:
ncrow Featured By Owner Jan 23, 2011  Professional Interface Designer
Спасибо :) Постараюсь не разочаровать!
Reply
:iconalexander-gg:
Alexander-GG Featured By Owner Jan 22, 2011  Hobbyist Interface Designer
Oooo, prosto otlichno! Pozdravliaiu! :#1:
Reply
:iconncrow:
ncrow Featured By Owner Jan 22, 2011  Professional Interface Designer
Спасибо Саш! :la:
Reply
:iconalexander-gg:
Alexander-GG Featured By Owner Jan 23, 2011  Hobbyist Interface Designer
:iconlachoirplz:
Reply
:iconncrow:
ncrow Featured By Owner Jan 23, 2011  Professional Interface Designer
:D о да!
Reply
:iconvozzz:
vozzz Featured By Owner Jan 22, 2011  Professional Filmographer
krutoy blog. tolko fon kak to tak sebe. kakieto korichniviye oboyi.
Reply
:iconncrow:
ncrow Featured By Owner Jan 22, 2011  Professional Interface Designer
ну так такую тему поставил на блог, да и зачем чтото яркое ставить. суть не в заднике ведь :D ну, а так, спасибо!
Reply
:iconclubberry:
Clubberry Featured By Owner Jan 22, 2011  Hobbyist Interface Designer
Писец, они заговорили на русском. :XD: Даже с одной стороны смешно как-то, согласись. :D
Reply
:iconncrow:
ncrow Featured By Owner Jan 22, 2011  Professional Interface Designer
Да нет, не смешно, приятно даже как-то. Мы же на английсом общаемся. Ни кто особоне воспринимает это как нечно смешное :) Но сам прецендент интересен, не спорю :D
Reply
:iconclubberry:
Clubberry Featured By Owner Jan 22, 2011  Hobbyist Interface Designer
Это истеричный смех, вызванный бурными эмоциями от того, что они говорят по-русски. :)
Reply
:iconncrow:
ncrow Featured By Owner Jan 22, 2011  Professional Interface Designer
Ну хооть посмеялся :D
Reply
:iconclubberry:
Clubberry Featured By Owner Jan 22, 2011  Hobbyist Interface Designer
это точно :D просто даже дело в переводе, рус-англ перевод выглядит намного лучше, чем англ-рус. :D
Reply
:iconncrow:
ncrow Featured By Owner Jan 22, 2011  Professional Interface Designer
вот-вот, что говорит о том что русский язык сложнее, особенно падежи всякие и т.д. :D
Reply
:iconclubberry:
Clubberry Featured By Owner Jan 23, 2011  Hobbyist Interface Designer
:D
Reply
:iconcoreybyas:
CoreyByas Featured By Owner Jan 22, 2011  Professional General Artist
sometimes I use Google translate, I'm not expecting it to be exact but gives me the idea of whats going on & I use it to translate a web page if need be....

AppZapper a free thing?
Reply
:iconncrow:
ncrow Featured By Owner Jan 22, 2011  Professional Interface Designer
Hehe, Gtranslat is realy helpful time to time :D

And nop, AppZapp cost is $12.95. Not so free :D
Reply
:iconemey87:
emey87 Featured By Owner Jan 22, 2011  Hobbyist Interface Designer
Я не мог сопротивляться перевод вашего блога, чтобы просмотреть. = D любой дефект в этой перевод ответственности Google. Будьте здоровы и удачи в Tumblr!
Reply
:iconncrow:
ncrow Featured By Owner Jan 22, 2011  Professional Interface Designer
And thats nice a partly! Damn, I'm realy want translate it to English, but it's too hard for Me. So Gtranslete is Rule for now and takes responsibility.
And thank you Manuel! I will, I will :D
Reply
:iconsoundforge:
SoundForge Featured By Owner Jan 22, 2011  Hobbyist Interface Designer
Удачи вам в Tumblr блог моего друга! Мой русский язык не достаточно хорош для правильного перевода на английском языке письменном виде. Извините! ;)

Чтобы быть честным ... Я не говорят на русском, но, к счастью Google перевод мой друг! :D :D
Reply
:iconncrow:
ncrow Featured By Owner Jan 22, 2011  Professional Interface Designer
:D Thanks Gert! Glad you try Gtraslate. It works nice partly :)
I'm really sorry about what I make Tumblr blog on Russia. And I really want to mare it
in English but My skills too low for that stuff. Maybe someone can translate all what I write for that blog. Maybe ;)
Reply
:iconsoundforge:
SoundForge Featured By Owner Jan 22, 2011  Hobbyist Interface Designer
There's only one thing that counts for me and that are your design skills and................your skills ROCKS my friend!!!! :D
Reply
:iconncrow:
ncrow Featured By Owner Jan 22, 2011  Professional Interface Designer
lol I'd said it lidl not so clear, My English skill is not so good for translat all My text well, that what I was mean :D Not My design skill. Anyway thank you that you think so ;)
Reply
:iconemey87:
emey87 Featured By Owner Jan 22, 2011  Hobbyist Interface Designer
Да, конечно, Google Translate удивительно!
Reply
:iconncrow:
ncrow Featured By Owner Jan 22, 2011  Professional Interface Designer
О да, очень хорошо, я перевел с Русского на Английский, и оно выглядит не так плохо как я думал :D Действительно удивительно!
Reply
:iconemey87:
emey87 Featured By Owner Jan 22, 2011  Hobbyist Interface Designer
это на самом деле мои собственные песни, я указываю на курс "научиться говорить на русском языке в пять минут." Как вы можете видеть результат является удивительным. =D
Reply
:iconhoss007:
hoss007 Featured By Owner Jan 22, 2011
Заебись ))
Reply
:iconncrow:
ncrow Featured By Owner Jan 22, 2011  Professional Interface Designer
:D надеюсь что так!
Reply
Add a Comment:
 
×

:iconncrow: More from ncrow


More from DeviantArt



Details

Submitted on
January 22, 2011
Link
Thumb

Stats

Views
4,582
Favourites
0
Comments
35