It was a sunny day and not too hot, the perfect day to go outside to play, Darwin, along with some children from his street, had placed their school backpacks as goals on both sides of the street to play a soccer game, Everything was going well, until the goalkeeper deflected the ball, making it fly to a tree in whose shadow were three 13-year-old adolescents, famous for their low tolerance, who when they saw how the ball reached them decided to have fun by kicking it between them. without even looking at the children who had lost her. None of the children dared to approach to ask for the ball, and they even began to blame each other for having lost it, and seeing this, Darwin decided to go himself. All the children remained attentive from a safe distance, watching as Darwin headed towards those teenagers, and meanwhile Darwin trembled inside, regretting every step he took, but without looking back even once, he finally arrived in front of them, who they looked at him with curiosity

Era un día soleado y sin mucho calor, el día perfecto para salir afuera a jugar, Darwin, junto con algunos niños de su calle habían colocado sus mochilas de la escuela como porterías a ambos lados de la calle para jugar un partido de futbol soccer, todo iba bien, hasta que el portero, desvió el balón, haciéndolo volar hasta un árbol en cuya sombra se encontraban tres adolescentes de 13 años, famosos por su poca tolerancia, quienes al ver como la pelota llegaba a ellos decidieron divertirse pateándola entre ellos, sin siquiera mirar a los niños que la habían perdido. Ninguno de los niños se atrevía a acercarse para pedir el balón, e incluso comenzaban a culparse entre ellos por haberlo perdido, y viendo esto, Darwin decidió ir él mismo. Todos los niños permanecieron atentos desde una distancia segura, viendo como Darwin se dirigía hacia esos adolescentes, y mientras tanto Darwin temblaba por dentro, arrepintiéndose por cada paso que daba, pero sin mirar atrás ni una sola vez

It was a beautiful morning in the town of Royal Woods, the sun was shining, the birds were singing, the wind was blowing and that pleasant calm was about to be broken by the scream of a young woman who was leaving her house at full speed. -AAAAAHHHH! - It was heard throughout the neighborhood -It's late, it's late, it's incredible that this is happening to me again- he said as he spread a bread with jam and left in a hurry, only to see how the school bus disappeared at the corner of the street. another street - it can't be - she says almost crying, but she regains her composure - very well, it's time for the shortcuts - she puts the bread to use with jam in her mouth and begins to jump between fences to shorten the path. “Hello everyone, in case you were wondering who is the girl who runs, climbs and jumps frantically through the town, that's me, my name is Leilani Loud-Sharp, but my friends simply call me Lani; I was born in Honolulu, in the sunny state of Hawaii, but I was adopted

Era una linda mañana en el pueblo de Royal Woods, el sol brillaba, los pájaros cantaban, el viento soplaba y esa amena calma, estaba a punto de romperse por el grito de una joven que salía de su casa a toda velocidad. -¡AAAAAHHHH!- se oyó por todo el vecindario -es tarde, es tarde, es increíble que esto me este pasando otra vez- decía mientras untaba un pan con mermelada y salía a toda prisa, solo para ver como el autobús escolar desaparecía en la esquina de la otra calle -no puede ser- dice casi llorando, pero recobra la compostura -muy bien, es hora de usar los atajos- pone el pan con mermelada en su boca y comienza a saltar entre bardas para acortar camino. “Hola a todos, por si se preguntaban quién es la chica que corre, escala y salta frenéticamente a través del pueblo, esa soy yo, mi nombre es Leilani Loud-Sharp, pero mis amigos me dicen simplemente Lani; nací en Honolulu, en el soleado estado de Hawái, pero fui adoptada y ahora vivo con mis madres, Luna y Sam, al otro lado del