Talks with Tolkien artists: LePtitSuisse1912

36 min read

Deviation Actions

MirachRavaia's avatar
By MirachRavaia


This interview will be bilingual, as :iconleptitsuisse1912: - LePtitSuisse1912 is an artist and model maker who speaks French and would like to show his support to francophone fans of Tolkien. You can find both paintings and crafts in his gallery, including beautiful detailed models of LotR buildings made from scratch:

Gondorian Banner  Windward by LePtitSuisse1912 Morgul Vale Orc's Banner 4 by LePtitSuisse1912
Amon Hen Wooden model by LePtitSuisse1912 Sammath Naur and the Cracks of Doom Wooden model by LePtitSuisse1912
Minas Morgul The Dead City, Phosphorescent, front by LePtitSuisse1912 Attack on Isengard by LePtitSuisse1912

1. Hello! For the beginning, could you tell us something about yourself?

Hi everyone! I'm from the french speaking part of Switzerland ( Suisse Romande) and I'm an artist painter, model maker, self-taught. Of course, I like the world of Tolkien, also the book of the War of the Worlds by H.G Wells as well as the youth series with anthropomorphic characters such as the Sonic's universe and the Italian's books of Geronimo and Thea Stilton.

Bonjour tout le monde ! Je suis originaire de la Suisse Romande et je suis artiste peintre, maquettiste, autodidacte.
J’aime bien évidemment l’univers de Tolkien mais aussi le livre de la Guerre des mondes de H.G Wells ainsi que des séries jeunesses avec des personnages anthropomorphes tell que l’univers de Sonic mais également les livres italien de Geronimo et Thea Stilton.



2. What brought you to deviatArt and how did you pick your username?

It was a friend who advised me to make an account on this site, to make my work known.With the difficulties I have with English and my skepticism with regard to this kind of website I took a long time before I was convinced and finally I do not regret this DA account ;-) (Wink)
For my profile name I obviously wanted something in my mother tongue because I defend it, but that also evokes my country and for the 1912 It is not my date of birth as had says my best friend joking ;-) (Wink) , It is in tribute to the Titanic, a sad story that has moved me immensely and that passionate me since early childhood.

C’est un ami qui m’a conseillé de faire un compte sur ce site, afin de faire connaître mes travaux.
Avec les difficultés que j’ai avec l’anglais et mon scepticisme vis à vis de ce genre de site web j’ai mis longtemps avant de me laisser convaincre et finalement je ne regrette pas ce compte DA ;-) (Wink)
Pour mon nom de profile je voulais bien évidemment quelque chose dans ma langue maternelle car je la défends, mais qui évoque aussi mon pays et pour le 1912 Ce n’est Pas ma date de naissance comme là dit mon meilleur ami pour rigoler ;-) (Wink), c’est en hommage aux Titanic, une triste histoire qui m’a énormément ému et qui me passionne depuis la petite enfance.




3. How did you enter Tolkien's world for the first time, and what impression did it leave in you?

I discovered the Tolkien world through the Peter Jackson's movies of 2001,2002 and 2003, and I was immediately fascinated by this magical and fantastic world populated by various mysterious creatures more or less close to Humans with always this eternal battle between good and evil.

J’ai découvert le monde Tolkien au travers des films de Peter Jackson en 2001,2002 et 2003, et j’ai tout de suite été fasciné pour ce monde magique et fantastique peuplé de diverses et mystérieuses créatures plus ou moins proche de l’humains avec toujours cet éternelle combat entre le bien et le mal.



4. How much did the movies influence your imagination when reading the books?


Actually, having watched the films first clearly influenced the vision I had of the books, for me by reading, the characters and places described had the appearance of those of the films, but I tried to make my own vision.


Alors effectivement, le fait d’avoir vu les films d’abord a nettement influencé la vision que j’ai eu des livres, pour moi en les lisant les personnages et les lieux décrits avaient l’aspect de ceux des films, mais j’essayais tant bien que mal de me faire ma propre vision.


5. Some of Tolkien's books can be hard to read, being more of history annals than beletry. Do you let that discourage you or not? How extensive is your knowledge of Middle-earth?

I was not too discouraged, I like what is historical. I have a global knowledge of the middle earth with certain details that marked me more than others, But I'll won't be able to recite to you all the history through and through

Cela ne m’a pas trop découragé, j’aime bien ce qui est historique. J’ai une connaissance globale de la terre du milieu avec certains détails qui mon marqué plus que d’autres, après je ne pourrai pas vous réciter tout l’historique par cœur

6. Who is your favourite Tolkien character and why?

For me it is Samwise Gamgee because it is a character who despite not being the hero's archetype it shows throughout the story, a great deals of courage, Flawless loyalty, and optimism.

Pour moi c’est Sam Gamegie parce que c’est un personnage qui n’est pas l’archétype du héros, malgré cela il fait preuve tout au long de l’histoire, d’un grand courage, d’une loyauté sans failles, et d’un esprit optimiste.


7. Now, could you tell us something about you and art? Are you a professional artist, or is art just your hobby? When did you start doing it, and who or what influenced your style?

I am a self-taught artist and I am not a professional, I have learned everything that I know by mimicry the work of other artists. My inspiration comes from my great-grandfather who was a professional painter and who had a taste for details and precision in his works.

Je suis un artiste autodidacte et je ne suis pas professionnel, j’ai tout appris ce que je sais par mimétisme en observant le travail d’autres artistes. Mon inspiration me vient de mon arrière- grand-père qui était un artiste peintre professionnel et qui avait le goût du détail et de la précision dans ses œuvres.

8. How do you choose which sceneries to illustrate or create as a model?

I reproduce, in painting or in a wooden model, the landscapes and cities that provoke me the most emotions, such as "Minas Morgul" which was a magnificent white city and was corrupted by the forces of darkness and became the source Unhappiness and fright for the men of Gondor, this haunted place makes me feel stress and anxiety but also a lot of fascination this is why I like to work hard on it.


Je reproduis en peinture ou en maquette les paysages et les cités qui me provoque le plus d’émotions, comme par exemple « Minas Morgul » qui a été une magnifique citée blanche et qui fut corrompue par les forces des ténèbres et est devenue source de malheur et d’effroi pour les hommes du Gondor, ce lieu hanté me fais ressentir du stress et de l’angoisse mais également beaucoup de fascination c’est pourquoi j’aime beaucoup travailler dessus.


9. What other book or movies (or anything else) inspire you to create fanart, and why?

As I said in my presentation, I really like the War of the Worlds from H.G Wells. I knew it with Jeff Wayne's musical work when I was in my childhood, Thought I could not understand everything I was fascinated by the music and the images of the album. I drew a lot of Martians and tripods. It can be said that my very first fanarts that I made was of the War of the Worlds. Afterwards I read the book three times and I would always like to reread it, because this book is the founding father of modern science fiction but also the mirror of human society.


For the Martians who think themselves superior to the human race and think that they are in their right to eradicate us like insects because we are in their eyes only worms.It is a fact that one can see repeatedly in human history like the Romans against the Gauls, the Spanish conquistadors against the Amerindians, the British colonial empire and its colonies, who Inspired Wells for the writing of The War of the Worlds.Or even earlier, the Nazi regime against the various communities of Europe.

And unfortunately There is still this terrible mentality in 2017 in less violent in some countries that believe themselves superior to all others and therefore believe that they have every right on this Earth like to spy every innocent inhabitants of this planet in the same way that scientists scrutinize animal life, and I find it deplorable and lamentable but I would not denounce any particular country I think everyone will understand by itself, sorry in advance For those who would feel targeted.

Otherwise in my other passions, I am very fond of the various versions (games, movies, animated series and comic strips) of the world of Sonic but also the series of Italian youth books of Geronimo and Thea Stilton, which have a lot of humor with Very friendly characters who extol love and friendship between countries and the defense of the environment.


Comme je l’ai dit dans ma présentation, j’aime beaucoup la Guerre des Monde de H.G Wells que j’ai connu à travers l’œuvre musicale de Jeff Wayne quand j’étais enfant, je ne pouvais certes pas comprendre ce qui se disait car c’était en anglais m’ais j’étais fasciné par la musique et les images de l’album, je dessinais énormément de martiens et de tripodes, on peut dire que c’est sur la Guerre des Mondes que j’ai fait mes tout premier fanarts.

Par la suite j’ai bien évidement lu le livre à trois reprises et j’aurais toujours plaisir à le relire, car ce livre est le père fondateur de la science-fiction moderne mais également le miroir de la société humaine. Car comme pour les martiens qui se croient supérieurs à la race humaine et pense qu’ils sont dans leurs bon droit de nous éradiquer comme des insectes car nous sommes à leurs yeux que des vermisseaux.

C’est un fait que l’on à vue se reproduire à plusieurs reprises dans l’histoire humaine à l’instar des romains contre les gaulois, des conquistadors espagnols contre les amérindiens, de l’empire colonial britannique et ses colonies ce qui a inspiré l’écriture de La Guerre des Mondes à Wells.

Ou bien plus proche, le régime nazi contre les diverses communautés de l’Europe. Et malheureusement Il existe toujours cette terrible mentalité encore en 2017 en moins violent certes, dans certains pays de se croire supérieur à tous les autres et de ce fait, de croire qu’ils ont tous les droit sur cette Terre comme celui d’espionner chaque habitants souvent innocents de cette planète de la même façon que les scientifiques scrutent la vie des animaux, et je trouve cela déplorable et lamentable mais Je ne dénoncerais aucun pays en particulier je pense que tout le monde comprendra par lui-même, désolé d’avance pour ceux qui se sentiraient visé.

Autrement dans mes autres passions, je suis très fan des diverses versions (jeux, films, séries animées et bandes-dessinées) Du monde de Sonic mais également les séries de livres jeunesses italiens de Geronimo et Thea Stilton, qui ont beaucoup d’humour avec des personnages très sympathiques qui prône l’amour et l’amitié entre les pays et la défense de l’environnement.


10. What art and modeling technique is your favourite? Do you rather keep to the art techniques and styles you are familiar with, or do you experiment with new ones as well?

I have two equal favorite techniques ;-) (Wink) it is creative modeling and painting (Gouache and acrylic) it is true that I prefer to stay on the techniques that I master well enough but I am not against attempting new things from time to time.

J’ai deux techniques favorites à égalité ;-) (Wink) c’est le modélisme créatif et la peinture (Gouache et acrylique) il est vrai que je préfère rester sur les techniques que je maitrise assez bien mais je ne suis pas contre tenté de nouvelle choses de temps à autre.


11. It would be interesting to know more about your models. They are very detailed, do you create them from scratch and how long does it take to make one?

Yes all my models are realized from scratch with boards of blasa wood or plywood, PVC transparent plates and some times parts made in the field of model railway as for the Prancing Pony a plate imitation roof slates or walls cut stone and some accessory like barrels or buckets.

 
Oui toute mes maquettes sont réalisé de zéro avec des planches de bois de blasa ou de contreplaqué, des plaques de PVC transparente et quelques fois certaines parties fabriquées dans le domaine du modélisme ferroviaire comme pour le poney fringant une plaque imitation toit ardoises ou murs de pierre à découpés et quelques accessoire comme des tonneaux ou des sceaux.

11. Do you have some tips and tricks you would like to share with the other artists?

Since most of my models are made of wood when I make a stone fortress the veins and the knots of the wood does not give a good effect even painted, so I cover all the pieces that must be made of stone with wood pulp then I engrave the details of the stone or of a stone wall with a cutter, once dry I Pumice it and with the right colors I give it a good stony effect:-) (Smile)


Vu que la plupart de mes maquettes sont en bois quand je fais une forteresse en pierre les veines et les nœuds du bois ça donne pas le bonne effet même peint, du coup je recouvre toutes les pièces qui doivent être en pierre de pâte à bois puis je grave les détails de la pierre ou d’un mur de pierre avec un cutter, une fois sec je le ponce et avec les bonnes couleurs on peut lui donner un bonne effet pierreux :-) (Smile)


12. Could you give us a link or thumbnail from your gallery of


- a Lotr model you are most proud of?


Minas Morgul The Dead City 3 by LePtitSuisse1912 Minas Morgul The Dead City, Front View by LePtitSuisse1912

- a Tolkien illustration you are most proud of?

Cirith Ungol in Begining of the Third Age. by LePtitSuisse1912

- a picture from other fandom or original picture you are most proud of?


The Earth under the Martians by LePtitSuisse1912

- something that fits your current mood?

Rothorn Brienz Switzerland by LePtitSuisse1912

- a model that was hardest to make?

The Prancing Pony / Poney Fringant by LePtitSuisse1912
The Prancing Pony / Poney Fringant by LePtitSuisse1912 The Prancing Pony / Poney Fringant by LePtitSuisse1912

- anything else you would like to share with us and why?

Les Roses by LePtitSuisse1912
why this graphite drawing of Roses, I told you about my great-grandfather artist painter but there was also my grandfather on the paternal side Jean-Jacques who was artisan Ferronnier. And the common point of these two artists was the rose. My great-grandfather liked to represent it in painting and my grandfather smith them in iron. In conclusion the rose is symbol of the craft of my family ;-) (Wink)

Alors pourquoi ce dessin graphite de Roses, je vous ai parlé de mon arrière-grand-père artiste peintre mais il y avait aussi mon grand-père du côté paternel Jean-Jacques qui était artisan Ferronnier. Et le point commun de ces deux artistes c’était la rose. Mon arrière-grand-père aimait en représenter en peinture et mon grand-père les fabriquer en fer forger. En conclusion la rose c’est le symbole de l’artisanat de ma famille ;-) (Wink)

The Swiss lonely mountain, La montagne Solitaire by LePtitSuisse1912
It's my favorite mountain and the one that inspired Tolkien for the lonely Mountain
C’est ma montagne préférée et en plus celle qui a inspiré Tolkien pour la montagne Solitaire.


to illustrate my other passions cited above.
pour illustrer mes autres passions citées plus haut.

Louis de funes by LePtitSuisse1912
Louis de Funès is my favorite French actor.
Louis de Funès est mon acteur français préféré.

Le Retour du Roi / The Return of the King by LePtitSuisse1912
Vive Roger!!!!!!!;-) (Wink)

13. What key people in your life, (on or off of dA) have been inspirations to you, or has supported you, as an artist? You can also tell us why, if you want.

Of course, my great-grandfather, who had never been able to see what I've been doing in the last few years, and I hope he would be proud of me if he could see it from the stars.Afterwards there are of course my parents, my cousins, Mégane Audrey, and Sandrine, my grandparents Paulette and Walter my best friend Yann and his parents who follow me and support me in my artistic way. I could have done nothing without all the support of all those people I love.



And since my first exhibition in October 2016 I can also count on the support and friendship of professional artists that I appreciate very much such as Mr. Richard Parkinson ( richinspirations.com/ fr-fr.facebook.com/richard.par… ), Nanga Stéphanie Torche (www.facebook.com/NsTouch), Philippe Mayor ( www.facebook.com/Philippe-Van-…?...) and Jordan Erickson ( www.artsytrack.com/ ), whom I thank for their support.

Bien évidement Mon arrière-grand-père qui n’a malheureusement jamais pu voir ce que je fais depuis quelques années et que j’espère qu’il serait fier de moi si il pourrait voir tout ça depuis les étoiles.
Après il y a bien sûr mes parents, mes cousines, Mégane Audrey, et Sandrine, mes grands-parents Paulette et Walter mon meilleur ami Yann et ses parents qui me suivent et me soutiennent dans ma voie artistique. J’aurais rien pu faire sans tout le soutien de toutes ces personnes que j’aime.

Et depuis ma première exposition en octobre 2016 je peux également compter sur le soutien et l’amitié d’artistes professionnels que j’apprécie énormément tel que monsieur Richard Parkinson ( richinspirations.com/ fr-fr.facebook.com/richard.par… ) , Nanga Stéphanie Torche ( www.facebook.com/NsTouch ), Philippe Mayor ( www.facebook.com/Philippe-Van-…?...) et Jordan Erickson ( www.artsytrack.com/ ) que je remercie pour leur soutien .


14. Is there some artist(s) at dA you know, who doesn't have as much attention as they would deserve? If yes, could you give us some thumbnails from their gallery?


these are artists who deserve more attention from comments, watch and favorites. Then fire at will ;-) (Wink)

Ce sont des artistes qui méritent plus d’attention de commentaires, de watch et de favoris. Alors feu à volonté ;-) (Wink)

15. Is there something else you would like to tell to the fans of Tolkien and your art?

First of all I want to thank all the supporters who appreciate what I do. This mean a lot for me, Thank you everyone I also think of all my watchers and those who will watch me and Especially CaraChloeCathleen and ysydora who support me since the beginning of my deviantart who regularly comment and favorite my works and with whom I often exchange opinion and comment. They are really beautiful people and I thank them very much for their support and their friendships.

For all Fans of Tolkien, continue to draw, paint, build miniatures and do other works to honor his memory and make even more alive than ever the wonderful world he created and that will continue to amaze future generations for years to come.Thank you everyone for reading this article, and see you soon on my page DA for new paintings and models ;-) (Wink)

Tout d’abord je tiens à remercier de leurs soutiens tous ceux qui apprécient ce que je fais cela me touche beaucoup et ça compte pour moi, Merci tout le monde je pense également à tous mes watchers et ceux qui vont me watcher et tout particulièrement CaraChloeCathleen et ysydora qui me soutiennent depuis le début de mon deviantart qui commentent et favorite régulièrement mes œuvres et avec qui j’échange souvent avis et commentaire. Ce sont vraiment de belles personnes et je les remercie infiniment pour leur soutien et leurs amitiés.

Pour tous les Fans de Tolkien, continuez à dessiner, peindre, faire des miniatures et autre œuvres afin d’honorer sa mémoire et de rendre encore plus vivant que jamais le monde merveilleux qu’il a créé et qui continuera à émerveiller les futurs générations pendant encore un grand nombre d’années.
Merci tout le monde par la lecture de cet article, et à bientôt pour de nouvelles peintures et maquettes sur ma page DA ;-) (Wink)

Thank you for your time and answers!


Coding by Felizias Drawings by ebe-kastein Borders by PhoenixWildfire
Published:
© 2017 - 2021 MirachRavaia
Comments5
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Sterys's avatar
Très bonne interview ! Vive les artistes de Tolkien francophones ! Les maquettes sont magnifiques, très détaillées, j'adore ! Very good interview! Yay for french-speaking Tolkien artists! The models are gorgeous, very detailed. 
dizzleman's avatar
Very entertaining discussion with a very talented artist who deserves the spotlight.
CaraChloeCathleen's avatar
Awesome that you've given such a gorgeous artist the chance to talk about himself! :D Very interesting interview with good questions! :)
MirachRavaia's avatar
I'm glad you enjoyed it!