Hello! This was done on a Japanese twitter website/app... unfortunately that service has been discontinued for a few years and I haven't found another website like it yet. Also, it's been so long I can't remember the name of it either!!
If you have Windows, a popular and classic program to try is EasyToon. It also has the pixelated look, and has been used by many skilled artists to create incredible and lengthy animations.