Vue sur le lac Leman depuis Montreux

FR: Photo prise à Montreux au bord du lac Léman. Le Lac Léman appelé aussi Lac de Genève, est un lac en forme d'arc d'origine glaciaire. Il mesure 14km de large pour 72.8 Km de long pour une superficie d'environ 581.3km2. Il se trouve à la frontière entre la Suisse (cantons de Vaud, Genève et Valais) et la France (département de la Haute-Savoie)

Le nom Léman revoie à une racine indo-européenne signifiant "lac" le Lac Léman est donc un pléonasme, c'est comme si on l'appelait "Lac Lac". Cependant ce lac est appelé "Léman" depuis l'antiquité. Comme en atteste les textes de Jules César et des géographes romains sous la dénomination "Lacus Lemanus"

EN: Photo taken in Montreux on the shores of Lake Geneva. Lake Geneva, also called Lac Léman, is an arc-shaped lake of glacial origin. It measures 14 km wide and 72.8 km long for an area of approximately 581.3 km2. Its located on the border between Switzerland (cantons of Vaud, Geneva and Valais) and France (department of Haute-Savoie).

The name Léman goes back to an Indo-European root meaning "lake". Lake Léman is therefore a pleonasm, it is as if we called it "Lake Lake". However, this lake has been called "Leman" since ancient times. As evidenced by the texts of Julius Caesar and Roman geographers under the name "Lacus Lemanus"