Shop Forum More Submit  Join Login
×

Bonjour à tous mes fidèles visiteurs,

Il y a bien longtemps que je ne suis venue sur DA, et j'en suis désolée. Au retour des vacances de Noël, j'ai été envoyée 1 mois en Asie pour des raisons professionnelles. À mon retour, j'en ai profité pour prendre une petite vacances du côté de Vancouver, chez des amis. J'y suis restée plus d'une semaine où j'ai renouée avec le magnifique Stanley Park, que je n'avais jamais vu en hiver ... MAGNIFIQUE ...
Par la suite je me suis offerte deux semaines de ski dans les Rockies Mountains, ou je me suis faites de nouveaux amis canadiens ...
Depuis mon retour au travail, je n'ai pas une minute à moi, j'ai accumulé des retards importants que mon patron (très compréhensif) ne cesse de me rappeller ... Il se peut que je sois encore quelques semaines avant de ne pouvoir poster à nouveau sur DA, mais ne vous inquiétez pas, j'ai encore des tonnes d'histoires passionnantes à vous raconter sur nos ancêtres québécois ...
À très bientôt ...

###################################################################

Hello to all my loyal visitors ,

There is a long time since I'm not coming on DA , and I 'm sorry . At the return of the Christmas holidays, I was sent one month in Asia for professional reasons . Upon my return, I took the opportunity to take a small vacation on Vancouver side, with friends. I stayed over a week where I wild with the beautiful Stanley Park , which I had never seen in winter ... GORGEOUS ...
Subsequently I'm offered two weeks of skiing in the Rockies Mountains, where I made some new Canadian friends ...
Since my return to work, I do not have a minute for myself, I have accumulated significant delays my boss (very understanding) continues to remind me ... It may be that I am still only a few weeks before to post again on DA , but don't worry , I still have tons of exciting stories to tell you about our Quebec ancestors ...
See you soon ...

For the few days that followed, I can not do research because my computer has let me down. I think it is the power supply. I know it is not very expensive, but it falls during the week of rent ... I work on my little laptop and do not have access to my files (I should have done a backup on an external drive!). For future stories, I can, within a week, publishing new material ...

--------------------- llama by Lapointe56 ---------------------

Pour les quelques jours qui vont suivre, je ne pourrai pas faire de recherches, car mon ordinateur m'a laissé tomber. Je crois que c'est le bloc d'alimentation. Je sais que ce n'est pas très dispendieux, mais ça tombe la semaine du loyer... Je travail sur mon petit portable et n'ai pas accès à mes dossiers (j'aurais dû faire une sauvegarde sur un disque externe!!!). Pour les prochaines histoires, je pourrai, d'ici une semaine, publier du nouveau matériel...
I just found a picture from 1898 depicting life in the Fort de la Montagne after the construction of boundary walls ...

Je viens de trouver une illustration datant de 1898 dépeignant la vie dans le Fort de la Montagne après la construction des murs d'enceintes...

Tours du Fort-des-Messieurs-de-Saint-Sulpice by Lapointe56   Fort de la Montagne by Lapointe56

The interactive map of Mont Royal
La carte interactive du mont Royal



Explore Mount Royal by "travelling" on the interactive map.



Partez à la découverte du mont Royal en vous promenant sur la carte interactive.

3D by Lapointe56

For a better experience if you have anaglyph glasses (like those in the photo), when you open a link "Google Street View", right click on the photo of the main window and select "3D mode on", put your glasses and have fun ...

If you don't have you can make it. Here are two links that will tell you how :

On youtube - www.youtube.com/watch?v=sIEn9z…

How-To Make 3D Glasses Out Of a CD Jewel Case - www.infobarrel.com/How-To_Make…

--------------------------------------------------------------

Pour une meilleure expérience, si vous posséder des lunettes Anaglyphe (comme celles de la photo), lorsque vous ouvrez un lien "Google Street View", cliquez droit sur la photo de la fenètre principale et activez "3D mode on", mettez vos lunettes et amusez-vous...

Si vous n'en avez pas, voici deux liens qui vous indiqueront comment les fabriquer :

On youtube - www.youtube.com/watch?v=sIEn9z…

How-To Make 3D Glasses Out Of a CD Jewel Case - www.infobarrel.com/How-To_Make…

Thank you, to everyone who contributed, for my 2500th Lama ...



Merci, à tous ceux qui y ont contribué, pour mon 2500e Lama...



---------------------------------------------------------------
Hello to my friends - Bonjour à mes amis :

   un ami français - *duytter - :iconduytter:

   an american friend - *Dygyt - :icondygyt:

   une amie de Québec - =Stygma - :iconstygma:

   an american friend - *HarLeeRider - :iconharleerider:
I just finished updating texts for the pictures :
Je viens de terminer la mise à jour des textes pour les photos :

Manoir Francois-Pierre-Boucher (Spring)
Manoir Francois-Pierre-Boucher (Spring) by Lapointe56

L'église Sainte-Famille de Boucherville
L'eglise Sainte-Famille de Boucherville by Lapointe56

Manoir Francois-Pierre-Boucher
Manoir Francois-Pierre-Boucher by Lapointe56

Maison La Chaumière
Maison La Chaumiere by Lapointe56

--------------------------------------------------
Un bonjour spécial à :

   un ami français - *duytter - :iconduytter:

   and an american friend - *Dygyt - :icondygyt:

   une amie de Québec - =Stygma - :iconstygma:
I apologize for my absence, but it was unintentional ... Since Friday morning I was deprived of my internet connection ...

Friday at 8:30, I was about to reply to received messages during the night ... Suddenly! Bam! no more Internet connection. I assume a temporary failure, but at 11 still no connection ...

I do not you tell all the adventures that Bell Canada has made ​​me live, but let's say that after 5 days, 7 hours talk at "services" to clients and have seen three technicians, I can now speak with you.

I ask your indulgence, I will need several days to answer all my messages (175). Of course, I never answer basic appreciation of the genre: "Thanks for the llama" ... that are not in the 175 posts that I have to answer.

Thank you for the patience you have shown me and be sure that you have missed me during that absence.

I also do a little "cou cou" for two good friends met on deviantArt:
   A French - *duytter - duytter.deviantart.com/
   An American - *Dygyt - dygyt.deviantart.com/
They are very dear to me ...

------------------------------------------------------------

Je suis désolée de mon absence, mais elle était involontaire... Depuis vendredi matin j'étais privé de ma connection Internet...

Vendredi à 8:30 heure, j'étais sur le point de répondre aux messages reçus au cours de la nuit... Soudain! Paf!!! plus de connection internet. Je présume une panne temporaire, mais à 11 heure toujours pas de connection...

Je ne vous raconterez toutes les aventures que Bell Canada m'a fait vivre depuis, mais disons qu'après 5 jours, 7 heures d'appel au "services" à la clientèle et avoir vu passer trois techniciens, je peux aujourd'hui parler avec vous.

Je vous demande d'être indulgents, il me faudra plusieurs jours pour répondre à tous mes messages (175). Bien entendu, je ne réponds jamais aux remerciements de base du genre : "Merci pour le lama"... qui ne sont pas dans le 175 messages à répondre.

Merci de la patience que vous me témoignez et soyez assurer que vous m'avez manqué durant cette absence.

J'aimerais aussi faire un p'tit "cou cou" à deux excellents amis rencontrés sur deviantArt :
   Un Français - *duytter - duytter.deviantart.com/
   Une Américaine - *Dygyt - dygyt.deviantart.com/
Ils sont très cher à mes yeux...
3D by Lapointe56

I just finished installing direct links "Google Street View" in all my deviations, at the end of the text. You no longer need to copy the addresses. "Google Street View" is not very accurate, some address pointing to a few kilometers of the property sought is why I put direct links ...

For a better experience if you have anaglyph glasses (like those in the photo), when you open a link "Google Street View", right click on the photo of the main window and select "3D mode on", put your glasses and have fun ...

If you don't have you can make it. Here are two links that will tell you how :

On youtube - www.youtube.com/watch?v=sIEn9z…

How-To Make 3D Glasses Out Of a CD Jewel Case - www.infobarrel.com/How-To_Make…

--------------------------------------------------------------

Je viens de terminer l'installation de liens directs "Google Street View" dans toutes mes déviations, à la fin du texte. Vous ne devez plus à copier les adresses. "Google Street View" n'est pas très précis, certaines adresse pointaient à quelques kilomètres de l'immeuble recherché, c'est pourquoi j'ai mis des liens directs...

Pour une meilleure expérience, si vous posséder des lunettes Anaglyphe (comme celles de la photo), lorsque vous ouvrez un lien "Google Street View", cliquez droit sur la photo de la fenètre principale et activez "3D mode on", mettez vos lunettes et amusez-vous...

Si vous n'en avez pas, voici deux liens qui vous indiqueront comment les fabriquer :

On youtube - www.youtube.com/watch?v=sIEn9z…

How-To Make 3D Glasses Out Of a CD Jewel Case - www.infobarrel.com/How-To_Make…
:thumb310303366:
3D by Lapointe56

Je viens de terminer l'installation de liens "Google Street View" dans toutes mes déviations, à la fin du texte. Vous n'avez plus à copier les adresses. "Google Street View" n'est pas très précis, certaines adresse pointaient à quelques kilomètres de l'immeuble recherché, c'est pourquoi j'ai mis des liens directes...

Pour une meilleure expérience, si vous posséder des lunettes Anaglyphe (comme celles de la photo), lorsque vous ouvrez un lien "Google Street View", cliquez droit sur la photo de la fenètre principale et activez "3D mode on", mettez vos lunettes et amusez-vous...

--------------------------------------------------------------

I just finished installing links "Google Street View" in all my deviations, at the end of the text. You just have to copy the addresses. "Google Street View" is not very accurate, some address pointing to a few kilometers of the property sought is why I put direct links ...

For a better experience if you have anaglyph glasses (like those in the photo), when you open a link "Google Street View", right click on the photo of the main window and select "3D mode on", put your glasses and have fun ...
Pour une expérience optimum, après avoir lu la documentation se trouvant au bas de la photo, je vous suggère d'ouvrir un onglet sur GoogleStreet et d'y copier l'adresse civique de la maison pour la voir dans un contexte contemporain...

Cliquez droit sur le lien et ouvrez dans un nouvel onglet ...

exemple : pour la "Maison Lantier", copiez "11, chemin Lantier, Kirkland", vous obtiendrez - maps.google.ca/maps?hl=fr&cp=2…
--------------------------------------------------------
For an optimum experience, after reading the documentation at the bottom of the photo, I suggest you open a tab on GoogleStreet and copy the street address of the house to see it in a contemporary context ...

Right click on the link and open in a new tab ...

example: for "Maison Lantier", copy "11, chemin Lantier, Kirkland", you will get - maps.google.ca/maps?hl=fr&cp=2…