Shop Forum More Submit  Join Login
EDIT: *Working on French translation*
When I will manage to recode everything... Macromedia had such a way to make saving format so different and not compatible with newer versions...

--

Took long enough to finish! OwO

This is an illustrated lesson about the codes that are used in manga. I think it is pretty self explaining, so enjoy! They are 48 different codes referenced and explained here!

:bulletred:I want to thank =MLeth and ~S-Cpu for the critics (and especially Cpu for fixing the music for me).

:bulletyellow:About the music, while I am at it. It is called "Moonlight", don't bother looking for it on the Net, it is a personal composition, you won't find it. I don't allow any use out of it.

--

Some credits now!
:bulletpurple:For the onomatopoeias' page, I took reference from [link]
:bulletpurple:For most of the text explanations I used the French book Grapholexique du manga by Den Sigal, edited by Eyrolles, for reference only. I didn't translated.

---

Copyrights:
All graphics, designs and music Me ~kowai-usagi

Do not repost, copy (whatever the way), alter or any combination of the previous points without my written consent.
You may however use it to reference yourself.
Add a Comment:
 
:iconsnappedwires:
SnappedWires Featured By Owner Oct 20, 2012  Hobbyist Traditional Artist
yay! I've been looking for something like that for ages. (My friends are squealing anime fangirls who are starting to get annoyed with me constantly going "what, what's with the lines?", "where did the eyes go?" and "why do they keep turning into chibis and back again?")
Reply
:iconkowai-usagi:
kowai-usagi Featured By Owner Oct 21, 2012  Hobbyist General Artist
I'm glad you find it useful then! ^w^ (You might actually understand it better than your friends from now on. =P)
And thanks for the fav! ^_^
Reply
:iconmika0308:
mika0308 Featured By Owner Jun 22, 2011  Hobbyist General Artist
Er, If you want to translate it in other lang. you can use google translate
Reply
:iconkowai-usagi:
kowai-usagi Featured By Owner Jun 22, 2011  Hobbyist General Artist
Weeeeeell~... I know from experience that google translate can make awful mistakes in translation. Problem is that I will probably not see them.
I had a schoolmate that translated some stuff from French to English once with it, and my friend that was working with that person asked me to re-read it as I am often communicating in English... That was an awful stuff to read, believe me. ^^;
Reply
:iconmika0308:
mika0308 Featured By Owner Jun 23, 2011  Hobbyist General Artist
oh, ok then ^^
Reply
:iconshybutartistic:
shyBUTartistic Featured By Owner May 20, 2011   General Artist
This is so awesome!!!!
Reply
:iconkowai-usagi:
kowai-usagi Featured By Owner May 20, 2011  Hobbyist General Artist
Thank you very much! >w< :hug:
Reply
:iconshybutartistic:
shyBUTartistic Featured By Owner May 20, 2011   General Artist
you're welcome^^
Reply
:iconyadu:
yadu Featured By Owner May 1, 2011  Hobbyist Digital Artist
very nice! ^____^
Reply
:iconkowai-usagi:
kowai-usagi Featured By Owner May 2, 2011  Hobbyist General Artist
Thanks! :aww:
Reply
:iconlyn-lopez:
Lyn-Lopez Featured By Owner May 1, 2011  Student Digital Artist
so good, i love it
Reply
:iconkowai-usagi:
kowai-usagi Featured By Owner May 1, 2011  Hobbyist General Artist
Thank you very much! :hug:
Reply
:iconlyn-lopez:
Lyn-Lopez Featured By Owner May 16, 2011  Student Digital Artist
welcome :love:
Reply
:iconrandompri:
RandomPri Featured By Owner Apr 23, 2011   General Artist
OMG! This is the BEST!!!!! Thanks!
Reply
:iconkowai-usagi:
kowai-usagi Featured By Owner Apr 23, 2011  Hobbyist General Artist
You're very welcome! ^w^
And thanks for the favorite! :hug:
Reply
:iconlinbird:
LinBird Featured By Owner Apr 8, 2011
very cool!
Reply
:iconkowai-usagi:
kowai-usagi Featured By Owner Apr 8, 2011  Hobbyist General Artist
Thank you! ^_^
And thanks for the fav too! :hug:
Reply
:iconlinbird:
LinBird Featured By Owner Apr 8, 2011
your welcome :D
Reply
:iconblirtt:
Blirtt Featured By Owner Mar 21, 2011  Professional Filmographer
useful indeed. nice!
Reply
:iconkowai-usagi:
kowai-usagi Featured By Owner Mar 22, 2011  Hobbyist General Artist
Thanks a lot! >w<
Reply
:iconappleheist1029:
appleheist1029 Featured By Owner Mar 21, 2011
Amazing reference source!! Will use in the future! Thanks for your effort! :D
Reply
:iconkowai-usagi:
kowai-usagi Featured By Owner Mar 22, 2011  Hobbyist General Artist
You're very welcome! ^w^
I'm glad people find it useful! >w<
Reply
:icondreaminfinitely:
DreamInfinitely Featured By Owner Mar 21, 2011  Hobbyist General Artist
Very useful! Thanks for making it! ^^
Reply
:iconkowai-usagi:
kowai-usagi Featured By Owner Mar 21, 2011  Hobbyist General Artist
You're very welcome! And thanks for the favorite! :iconnewglomp:
Reply
:icondreaminfinitely:
DreamInfinitely Featured By Owner Mar 21, 2011  Hobbyist General Artist
No problem at all! ^^
Reply
:iconrealm-of-the-shadows:
Realm-Of-The-Shadows Featured By Owner Mar 20, 2011  Hobbyist Interface Designer
it is also known that heno heno mohe ji are also the typical face of scarecrows.

good work with this!
Reply
:iconkowai-usagi:
kowai-usagi Featured By Owner Mar 21, 2011  Hobbyist General Artist
Scarecrows? All right, since I'm making an extension, I will add this info in the next update!
Thank you! >w<
Reply
:icontsubasafan135:
tsubasafan135 Featured By Owner Mar 18, 2011
this was very useful, thank you. :meow:
Reply
:iconkowai-usagi:
kowai-usagi Featured By Owner Mar 19, 2011  Hobbyist General Artist
You're welcome! >w<
And thanks for the fav! :glomp:
Reply
:icontsubasafan135:
tsubasafan135 Featured By Owner Mar 19, 2011
^U^
this deserved it, no need for thanks :meow:
Reply
:iconkowai-usagi:
kowai-usagi Featured By Owner Mar 19, 2011  Hobbyist General Artist
#>w<#
Reply
:icontsubasafan135:
tsubasafan135 Featured By Owner Mar 19, 2011
^v^ :tighthug:
Reply
:iconcrimsonpumpkin:
CrimsonPumpkin Featured By Owner Mar 18, 2011  Professional Digital Artist
Awesome!! It's really useful! Thanx a lot for sharing this!! :D
Reply
:iconkowai-usagi:
kowai-usagi Featured By Owner Mar 18, 2011  Hobbyist General Artist
You're very welcome!
And thanks for the favorite! ^w^
Reply
:iconmysterycookie:
Mysterycookie Featured By Owner Mar 18, 2011
nice, this is very helpful!
Reply
:iconkowai-usagi:
kowai-usagi Featured By Owner Mar 18, 2011  Hobbyist General Artist
Glad you find it useful! >w<
Reply
:iconmahwey:
Mahwey Featured By Owner Mar 18, 2011
this is very helpful
am kinda thinking of making a manga
thx very much ^^
Reply
:iconkowai-usagi:
kowai-usagi Featured By Owner Mar 18, 2011  Hobbyist General Artist
You're welcome! ^w^
I wish you the best for your manga!
Reply
:icontaco-bandit:
Taco-Bandit Featured By Owner Mar 17, 2011  Hobbyist Digital Artist
This is great, a perfect guide for me! Thanks you :3
Reply
:iconkowai-usagi:
kowai-usagi Featured By Owner Mar 17, 2011  Hobbyist General Artist
You're very welcome!
And thank for the favorite! :hug:
Reply
:icontaco-bandit:
Taco-Bandit Featured By Owner Mar 17, 2011  Hobbyist Digital Artist
Your welcome as well. It will come in handy :3
Reply
:iconunknown3rd:
unknown3rd Featured By Owner Mar 17, 2011  Professional Digital Artist
Very useful. Just what I have been looking for in a tutorial
Reply
:iconkowai-usagi:
kowai-usagi Featured By Owner Mar 17, 2011  Hobbyist General Artist
Thank you so much! >w<
For both comment and fav! :huggle:
Reply
:iconunknown3rd:
unknown3rd Featured By Owner Mar 18, 2011  Professional Digital Artist
You're welcome. It was the least I could do to say thank you for to you for producing a very useful tutorial.
Reply
:iconkowai-usagi:
kowai-usagi Featured By Owner Mar 18, 2011  Hobbyist General Artist
Aww! :blush:
Reply
:iconquinta-esencia:
quinta-esencia Featured By Owner Mar 17, 2011  Professional Digital Artist
wow, fantastic work
Reply
:iconkowai-usagi:
kowai-usagi Featured By Owner Mar 17, 2011  Hobbyist General Artist
Thanks for both comment and fav! :hug:
Reply
:iconlizziel80:
lizziel80 Featured By Owner Mar 17, 2011  Hobbyist General Artist
It's really useful, both for manga readers and manga drawers. Thanks for sharing! :D
Reply
:iconkowai-usagi:
kowai-usagi Featured By Owner Mar 17, 2011  Hobbyist General Artist
You're very welcome! >w<
I'm glad to help. :meow:
Reply
:iconjenbunnysmilesuki:
jenbunnysmilesuki Featured By Owner Mar 17, 2011  Hobbyist Traditional Artist
This is AWESOME! Insanely helpful! Thank you very much!
Reply
Add a Comment:
 
×




Details

Submitted on
July 12, 2010
Image Size
254 KB
Resolution
555×300
Link
Thumb

Stats

Views
6,373
Favourites
324 (who?)
Comments
115
Downloads
227