Yume NikkiTale Mars Grounds - Dr Muffler
Gray Ferryman: * Konichiwa to you horo-sha.
From japanesse means Wanderer.
* Gray Ferryman.
* I love to carry dreamsters on my raft.
* Wanna drive?
Poniko - Nareta: * (Sailed on the raft?)
Gray Ferryman: * Where to ride?
Ice-Land Spicy Valley
Gray Ferryman: * Tsugini susumu
From japanesse means Then go ahead!
* We all have false appearance.
* A nice way to you horo-sha.
Aoi: * Seminasen... Yuki Onna, said here somewhere wandering dreamer.
* So, we, Witches, blocking the way to the elevator.
* We can't let you pass by us.
* I think you can go through that strange block building.
* Can you go wander somewhere else?
Akama: * ...
Mado enters the block building in which the dark.
Poniko - Nareta: * Is that you?
* (Too dark to even see something along the walls.)
Mado goes on but then door open, from there goes girl in hat, scarf and lab coat, turns on the light and saw the Mado get shy.
Mafurako: * A
* I don't expect you to show up so soon!
* I forgot