Literature
Et te voila parti en croisade.. .
Ton patronyme en totem,
Tes certitudes en côte de mailles,
Ton audace en voie lactée.
Mais pour quelle cause ?
Une métamorphose personnelle,
Une ode à une mère universelle,
à ses forêts et à ses vents.
Un kama-sutra de la vie, en sorte ?
En quelle saison reviendras-tu,
Tel Odysseus ou celui de la toison blonde,
après ton long voyage ?
Au-delà des mers et des Océans,
mon âtre flambera-t-il encore,
pour vivre le reste de ton âge,
loin des regrets en alexandrins
De Joachim du Bellay ?
[DEVIATION]
And so you embark on a crusade…
Your surname as a totem,
Your certainties in chainmail,
Your audacity spanning the Milky Way.
But for what cause ?
A personal metamorphosis,
An ode to a universal mother,
to her forests and her winds.
A kama-sutra of life, in a sense?
In which season will you return,
like Odysseus, or the one of the Golden Fleece,
after your long journey?
Beyond seas and oceans,
Will my hearth still blaze,
To live out the rest of your age,
Far from the regrets
of
