One boot? I guess she likes people worshiping her feet.
She is a drone and has no boots. It's just her left leg is covered by natural armor (in place of skin) like this. If you crack and pry away the armor, you'll see flesh right underneath it. The same thing is with rest of her body. The Ancients sure had some strange tastes...