When you work on cartoon the way I do (visiting it once half a year), you have to re-teach yourself how to draw certain characters.
After re-drawing Maya I realised, this is what I want her to be. And that means... re-drawing animatic. Again.
It'll be worth it, tho.