Deviation Actions
Description
ESPAÑOL:
Hace un par de semanas dormía la siesta y soñé que Bill Murray actuaba en un episodio de los Power Rangers interpretando a un anciano que fue parte de un equipo de rangers en su juventud. En la vida real Haim Saban no pagaría ni por una micro-celebridad de culto venida a menos cómo Kevin Sorbo o Erik Estrada para un papel así, muchísimo menos a Bill Friggin' Murray pero bueno, los sueños no son famosos por su lógica y obviamente tenía que dibujar tal cosa.
El uniforme es de la serie Dai Sentai Goggle V, se estrenó unos diez años antes de Kyoryu Sentai Zyuranger (la primera temporada en ser adaptada a los Power Rangers americanos). ¿Porqué elegí ese uniforme en particular? Bueno, me pareció mejor usar el diseño de una serie de Super Sentai vieja en vez de inventar algo basado en los escasos detalles que recordaba de lo que había soñado y aunque hubiese sido ideal usar un traje de las temporadas de la década del 70, si quería mantener el detalle que Bill Murray era el ranger negro de su equipo según mi sueño (Goggle V fue la segunda temporada en tener un ranger de ese color) y además muchos de esos uniformes se veían demasiado cómo ropa común y corriente cuando le quitabas el casco.
ENGLISH:
A couple of weeks ago I was napping when I had a dream in which Bill Murray acted in an episode of Power Rangers, playing and old man that was part of a ranger team in his youth. In real life Haim Saban wouldn't pay for even a washed-up cult micro-celebrity like Kevin Sorbo or Erik Estrada to play such role, let alone Bill Friggin' Murray... but well, dreams aren't exactly known for being logical.
The uniform is from the Japanese series Dai Sentai Goggle V, it premiered 10 years before Kyoryu Sentai Zyuranger (the first Super Sentai show to be adapted into a Power Ranger season). Why did I choose this uniform in particular? Well, for one I thought it would be better to use a design from an old Super Sentai season isntead of trying to create something based on the vague memories of how it looked like in my dream and although ideally it would had been a suit from the 70's seasons, I did wanted to keep the fact that Bill Murray was the black ranger of his team in my dream and most of those series didn't have a black ranger (Goggle V was the second one to have a black suit in the team), and also most of those old uniforms looked to much like regular clothes when you took the helmet off.