Shop Forum More Submit  Join Login
About Deviant Hela18/Female/Poland Recent Activity
Deviant for 4 Years
Needs Core Membership
Statistics 60 Deviations 1,289 Comments 14,847 Pageviews
×

Groups

I can't believe but I've reached 200 watchers! happy cry XD I would like to hug everyone of you! Smurf-hug I'm so so so happy that 200 people want to watch my work. It's incredibly motivating! Thank you! (Sorry, I always overuse emojis when I'm excited)

Trudno mi w to uwierzyć, ale mam już 200 obserwatorów *euforia*! Wiem, że dla niektórych może się to wydawać niewiele, ale dla mnie to ogromna liczba (; Aż 200 ludzi chce obserwować moje artystyczne poczynania... Llama Emoji-10 (Shy) [V1] Kurczę, jakie to motywujące! Chciałabym uściskać każdego z Was z osobna... bunny snuggle emoji  Bardzo bardzo bardzo dziękuję! 
(Przepraszam, zawsze nadużywam emotek kiedy jestem podekscytowana Huggle Emote )
So... Welcome to my fourth photo-journal! :3 This time something less artistic and more historical. I come from Poland, and more specifically from Wroclaw in Lower Silesia. I love my city and I love history. I decided to take pictures of Wroclaw "then and today", so I compared my photos with the old engravings I found. I think it's a cool idea. I really enjoyed doing this work and I hope you like it.

Hej (: Czwarty journal zdjęciowy. Tym razem coś mniej artystycznego, a bardziej historycznego. Ogólnie, to jestem z Wrocławia, co jest dość istotne dla tego journala. Jestem też wielką fanką historii :heart: Wrocław + historia + fotografia = brzmi fajnie. Jakiś czas temu poszukałam trochę i poznajdywałam różne stare ryciny. Potem porobiłam zdjęcia, próbując znaleźć miejsce jak najbliższe temu, z którego wykonano rycinę, a następnie porównałam wspomniane ryciny z moimi zdjęciami. Myślę, że efekt jest całkiem spoko. Dobrze się bawiłam robiąc te prace (tutaj należy wspomnieć, że wiernie towarzyszyła mi koleżanka i jej pies <choć może kolejność powinna być: pies i jakaś tam moja koleżanka>. Dziękuję!). Mam nadzieję, że spodobają wam się poniższe porównania (póki co jest tylko 5, ale kiedyś jeszcze na pewno wrzucę resztę) (; 

Previous photo-journals:
Photography IIIPrevious photos:
 
I hope you like it :heart: :

Norway^

Austria, morning^

Austria, evening^ 

Poland^

Poland, near my house (; ^

Scotland^

Norway, near Bergen^

Spain^

Orkney Islands^

Spain, near Burgos^
Cf832e43-19e2-44ce-bec6-eac6100ac12a by Heluteg
France, Toulouse^
710bdba7-73da-49bd-9b91-3d5886d8f29a by Heluteg
My dog in Dresden, Germany^
1ea7f954-7bf1-402b-89c2-0727c4c8d61f by Heluteg
Poland, Niemodlin^
5667f134-8910-4657-8fb2-d5b413f59c2b by Heluteg
Poland, Sarny Palace^
8ad12016-8558-4b51-806a-7ee496c8453c by Heluteg
Poland^
76669836-7682-4e10-a3fc-7844c1e38e52 by Heluteg
Spain^
Photography IIThe second journal titled "I want to publish my photos, but not enough to add them separately to my gallery" 
This time, photos showing the beauty of North Europe. I hope you'll like it (:
Drugi journal zdjęciowy, w ramach "chcę publikować swoje zdjęcia, ale nie na tyle, żeby dodawać je w postaci osobnych prac"
Tutaj macie pierwszy: 
    
Tym razem zdjęcia w zimnych klimatach, bo przedstawiające północ Europy (: Zazwyczaj kraje te zwiedzam od strony wybrzeża (mój szanowny pan ojciec posiada łódź i czasem wybieram się z nim na różne rejsy i rejsiki), więc części zdjęć prawdopodobnie będzie towarzyszyła morska atmosfera. 
Mam nadzieję, że moje nieśmiałe próby artystyczne w zakresie fotografii przypadną Wam do gustu :D
Także tego:
PhotographyI began to discover my region, which is Lower Silesia (Dolny Śląsk) in Poland. I decided to share some photos (photography is art too) (:
Ostatnio (ostatnio około rok temu) obudził się we mnie jakiś taki lokalny patriotyzm. Kurczę, ale ten Dolny Śląsk ciekawy i ładniutki. Nie ukrywam, że w tym "przebudzeniu" niemały udział miało przeczytanie Trylogii Husyckiej Sapkowiskiego, która to trylogia pchnęła mnie żeby poczytać więcej... I więcej i więcej o Śląsku (a w czytaniu nie znam umiaru). Tyle ciekawych rzeczy! A jako, że duszę mam podróżniczą turystyczną, a nie zawsze mogę sobie pozwolić na wyjazd w jakieś zagóry-zalasy, daleko stąd, to w wolnych chwilach zaczęłam sobie zwiedzać Dolny Śląsk. Jest śliczny, tylko serce mi się kraje, kiedy widzę te wszystkie cudow

Wrocek 3 by Heluteg
^Kościół Świętego Krzyża od północnego zachodu, 1820
Wrocek 2 by Heluteg
^Katedra od zachodu, 1825
Wrocek 1 by Heluteg
^Ratusz od południowego zachodu, 1825
 Collage Fotor by Heluteg
^Część wschodniej elewacji ratusza, 1876
Collage Fotor-kopia by Heluteg
^Rynek od wschodu, 1850
Previous photos:
PhotographyI began to discover my region, which is Lower Silesia (Dolny Śląsk) in Poland. I decided to share some photos (photography is art too) (:
Ostatnio (ostatnio około rok temu) obudził się we mnie jakiś taki lokalny patriotyzm. Kurczę, ale ten Dolny Śląsk ciekawy i ładniutki. Nie ukrywam, że w tym "przebudzeniu" niemały udział miało przeczytanie Trylogii Husyckiej Sapkowiskiego, która to trylogia pchnęła mnie żeby poczytać więcej... I więcej i więcej o Śląsku (a w czytaniu nie znam umiaru). Tyle ciekawych rzeczy! A jako, że duszę mam podróżniczą turystyczną, a nie zawsze mogę sobie pozwolić na wyjazd w jakieś zagóry-zalasy, daleko stąd, to w wolnych chwilach zaczęłam sobie zwiedzać Dolny Śląsk. Jest śliczny, tylko serce mi się kraje, kiedy widzę te wszystkie cudow
  Photography IIThe second journal titled "I want to publish my photos, but not enough to add them separately to my gallery" 
This time, photos showing the beauty of North Europe. I hope you'll like it (:
Drugi journal zdjęciowy, w ramach "chcę publikować swoje zdjęcia, ale nie na tyle, żeby dodawać je w postaci osobnych prac"
Tutaj macie pierwszy: 
    
Tym razem zdjęcia w zimnych klimatach, bo przedstawiające północ Europy (: Zazwyczaj kraje te zwiedzam od strony wybrzeża (mój szanowny pan ojciec posiada łódź i czasem wybieram się z nim na różne rejsy i rejsiki), więc części zdjęć prawdopodobnie będzie towarzyszyła morska atmosfera. 
Mam nadzieję, że moje nieśmiałe próby artystyczne w zakresie fotografii przypadną Wam do gustu :D
Także tego:

I hope you like it :heart: :

435595fe-ef47-4d24-b564-5d1be847eb0f by Heluteg
Norway^
3212a259-9802-4164-8607-f73ef7c5e0cb by Heluteg
Austria, morning^
E721e2d7-0a11-4ad9-a8dd-8f868d1bab7c by Heluteg
Austria, evening^ 
Deep in the woods by Heluteg
Poland^
D093d751-0c33-4c0e-901f-b84a9d245c3a by Heluteg
Poland, near my house (; ^
6e7280fa-f39c-4102-891e-fc4545053b65 by Heluteg
Scotland^
8f11dcd4-1e9e-4456-ade3-9f516340e237 by Heluteg
Norway, near Bergen^
A4a3d1d2-d4c4-4caf-b96f-ae599feeb4c1 by Heluteg
Spain^
98cc83ca-1bfc-4c24-8c5a-b620a8b96411 by Heluteg
Orkney Islands^
E248dda3-6bd8-4ddf-886d-5659998aa17a by Heluteg
Spain, near Burgos^
Cf832e43-19e2-44ce-bec6-eac6100ac12a by Heluteg
France, Toulouse^
710bdba7-73da-49bd-9b91-3d5886d8f29a by Heluteg
My dog in Dresden, Germany^
1ea7f954-7bf1-402b-89c2-0727c4c8d61f by Heluteg
Poland, Niemodlin^
5667f134-8910-4657-8fb2-d5b413f59c2b by Heluteg
Poland, Sarny Palace^
8ad12016-8558-4b51-806a-7ee496c8453c by Heluteg
Poland^
76669836-7682-4e10-a3fc-7844c1e38e52 by Heluteg
Spain^

deviantID

Heluteg's Profile Picture
Interests

Comments


Add a Comment:
 
:iconemi30:
Emi30 Featured By Owner Nov 11, 2018  Hobbyist Writer
dziękuję :)
Reply
:iconheluteg:
Heluteg Featured By Owner Nov 11, 2018
Spoko :D
Reply
:iconwildnaturee:
WildNaturee Featured By Owner Nov 8, 2018  Hobbyist Traditional Artist
Amazing gallery *.* keep it up :)
Reply
:iconheluteg:
Heluteg Featured By Owner Nov 9, 2018
Awww... Thank you! I'm so so glad you like it! Llama Emoji-10 (Shy) [V1] 
Reply
:iconrosaarvensis:
rosaarvensis Featured By Owner Nov 7, 2018  Hobbyist Photographer
Dziękuję za wszystko! :D :hug:
Reply
:iconheluteg:
Heluteg Featured By Owner Nov 9, 2018
I ja również! :heart:
Reply
:iconvincentfoe:
VincentFoe Featured By Owner Nov 7, 2018  Hobbyist Traditional Artist
Thanks for FAV, I appreciate it a lot !! Have a good day ! Dark Souls - Praise the Sun 
Reply
:iconheluteg:
Heluteg Featured By Owner Nov 9, 2018
No problem! (;
Reply
:iconthe-darkwolf:
The-Darkwolf Featured By Owner Nov 7, 2018
Thank you for the fave! :dance: :)
Reply
:iconheluteg:
Heluteg Featured By Owner Nov 9, 2018
You're welcome!
Reply
Add a Comment: