I don't mind the design but the renders on her face and some of the details on the HOTS model look very unfinished and weird. She has an extremely tiny nose and a huge chin, and her head is very stretched out and egg-shaped to accomodate the huuuuuge horns. It's just preference to me, really. :
But your version is still good!