Deviation Actions

GashibokA's avatar

Recall the Time of No Return[Eng] - page 2


If you want hear about this comic's news immediately, follow this twitter account.


<Patreon link>…
Recall the Time of No Return[Eng] - page 1 by GashibokAPrevious Page   <---->   Next page Recall the Time of No Return[Eng] - page 3 by GashibokA
Recall the Time of No Return _ page link library by GashibokAlibrary link

Image details
Image size
2894x4093px 4.15 MB
© 2015 - 2021 GashibokA
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Solarfldsmtfr's avatar
Pinkiness in all its glory XD
CiCi-Arts's avatar
God, you've captured Pinkie so well, I'm inclined to think that you ARE Pinkie.

. . . Okay, this just got too real.

You've been spot on with these facial expressions. I find myself interested in each one. And that last panel. XD I have no idea what Pinkie's trying to accomplish there, but it seems to work for her, so I'll just let her do her thing. 
PacificGreen's avatar
"Headache got a headache". Yep, that's Pinkie, all right. :P
vekarvonkostu's avatar
So Awesome!! :D (Big Grin) :D (Big Grin) :D (Big Grin) :D (Big Grin) :D (Big Grin) :D (Big Grin) :D (Big Grin) :D (Big Grin)
I suspect she'd rather have a celebration exactly like you'd give a non-princess who was your close friend. She doesn't like to be held above others.
tigreanpony's avatar
This seems interesting moving on to the next page.
Wisdom-Thumbs's avatar
You speak English better than I speak your language. Easy enough to figure out what the characters are saying. And the art is great!
GolliatTaillog's avatar
google translate?
GashibokA's avatar
now I fix it. check it out.
I can't figure out what's going on in this comic at all.
DiamondAuraTime's avatar
This art is well done... but the translation is kind of... Off. Hard to understand.
tyruvelp's avatar
i seen worse translations 

this is at least readable as far as translations go - also pinkie 
FistOfJustice's avatar
I think Fluttershy meant  to say that she is, "excited".
Element0fKindness's avatar
. . . . or maybe . . . . . "expecting"!!     :shock: 
ShadowBr0ny's avatar
Thanks for the English bubbles but I would suggest that the next good thing would be a proof reader.
HobbesTCat's avatar
This is fantastic, but difficult to read. We love the fact that you are doing this in English and don't want to sound rude, but maybe next time you can get someone to read your speech bubbles before you put them on your drawings. That way they can get proofread before you post the comics. :)
GashibokA's avatar
my team is not expert english. but we tried. but I'm  sorry.
HobbesTCat's avatar
Don't be sorry, your stuff is great. Love It's just a little hard to understand sometimes. =P (Razz) 
TheWrathOfPurple's avatar
Just send THIS draft to someone decent at writing and knows english.

Honestly i could have easily translated these lines from pinkie with hardly missing a step on her phrasing.
Drakua-Toa-of-rahi's avatar
Pinkie's second speech bubble leaves me flabbergasted.

maybe she should say something like "It's Twilight's first birthday since she's become a Princess!
The art is nice, but the English is bad enough to leave me confused about what they are trying to say.
Emypony's avatar
I agree completely. Great art, can't really understand it tho'.
DJBronamite's avatar
Awesome drawing, but is English your first language? I don't mean to be rude, so sorry if I seem critical, but you might want to work on your grammar. As I said earlier, though, AMAZING drawing!
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In