hey, sorry for a delay.
It's not much a secret here. Just follow Blizz artists and make art in similar style. Try to use it in your works and concepts. Watch for tutorials for stylized style drawings and textures. And draw draw draw, practice is the best way to level up.
Sorry for my notsogood language. Hope I was clear for you