I'm sorry, what? (Strange Donald Duck comic cover)

Forums > Entertainment > Books & Comics

MichaelJohnMorris Featured By Owner Jan 12, 2021 Professional Digital Artist

I don't get why this says "Full Fart" when it's Donald Duck in a race car. Is this a translation error?

Devious Comments (Add yours)

Kinola14 Featured By Owner Edited 4 days ago

Don't be surprised when you reach the end of the comic and you see "slut". Slut means "end" in Swedish.

The Swedish language is very interesting.

MichaelJohnMorris Featured By Owner 1 day ago Professional Digital Artist

Yes, I just found out. XD

Tordenbeist Featured By Owner Jan 12, 2021 Hobbyist General Artist

yeah thats the swedish Donald Duck, or Kalle Anka as they call him. Full Fart translates to full speed

MichaelJohnMorris Featured By Owner Jan 12, 2021 Professional Digital Artist

That's what I thought it was supposed to say. XD

rattyrainbow Featured By Owner Jan 12, 2021 New Deviant Hobbyist

Cover's in either Norwegian or Swedish, fart means speed in either one.

MichaelJohnMorris Featured By Owner 6 days ago Professional Digital Artist

That's what I thought, but it still made me go "What?!".