Shop Forum More Submit  Join Login
Strzyga by EvelineaErato Strzyga by EvelineaErato
Strzyga
Istota podobna do wampira. Strzygami zostawały dusze ludzi, którzy urodzili się z dwiema duszami, dwoma sercami i podwójnym szeregiem zębów..Uważano także, iż strzygą jest noworodek, który urodził się z wykształconymi zębami. Gdy już rozpoznano strzygę za pierwszego życia, przepędzano ją z ludzkich siedzib. Strzygi ginęły zazwyczaj w młodym wieku, gdy jednak jedna dusza odchodziła, druga żyła dalej i aby przetrwać musiała polować. Strzyga wysysała krew, wyżerała wnętrzności i latała pod postacią sowy po nocach. Zazwyczaj poza polowaniem chodziło o zemstę za krzywdy wyrządzone podczas pierwszego żywota. Strzygi potrafiły zadowolić się przez jakiś czas także krwią zwierząt. Podobnie jak inne stwory tego typu, strzygę należało trwale unieruchomić poprzez spalenie lub powbijanie gwoździ albo pali w różne części ciała.

A strzyga is a demon a bit similar to vampire in Slavic (and especially Polish) folklore. People who were born with two hearts and two souls and two sets of teeth (the second one barely visible) were believed to be strzygas. Furthermore a newborn child with already developed teeth was also believed to be one. When a person was identified as a strzyga he was chased away from human dwelling places. Such strzygas usually died at a young age, but, according to belief, only one of their two souls would pass to the afterlife; the other soul was believed to cause the deceased strzyga to come back to life and prey upon other living beings. These undead strzyga were believed to fly at night in a form of an owl and attack night-time travelers and people who had wandered off into the woods at night, sucking out their blood and eating their insides. Strzyga were also believed to be satisfied with animal blood, for a short period of time.
Add a Comment:
 
:iconalbinavonroth:
Albinavonroth Featured By Owner Dec 7, 2014  Hobbyist Writer
A strzygi na Górnym Śląsku miały noże lub nożyczki zamiast dłoni i latały na beczkach, a zamiast kota miały kurę.
Reply
:iconevelineaerato:
EvelineaErato Featured By Owner Dec 7, 2014  Hobbyist General Artist
Już słyszałam wersję, że były wręcz zbudowane z samych ostrych kości, ale o nożach/nożyczkach i beczkach jeszcze nie słyszałam! Ciekawe! :D
Reply
:iconreynairvel:
Reynairvel Featured By Owner Sep 13, 2014  Hobbyist General Artist
Właściwie to strzyga jest wampirem, a dokładniej: wampir jest strzygą :)
Reply
:iconevelineaerato:
EvelineaErato Featured By Owner Sep 13, 2014  Hobbyist General Artist
Dobre stwierdzenie :)
Reply
:iconreynairvel:
Reynairvel Featured By Owner Sep 13, 2014  Hobbyist General Artist
Wąpierz i strzygoń to właściwie nazwy na to lub bardzo podobne zjawisko.
Reply
Add a Comment:
 
×




Details

Submitted on
August 29, 2014
Image Size
225 KB
Resolution
960×709
Link
Thumb

Stats

Views
1,141
Favourites
28 (who?)
Comments
5
×