Really great work, I'm a fan of celtic design.
Great design for a t-shirt. I especially like the fivefold central pattern.
You might want to list the wording and translation in your description, just to be helpful. Looks pretty awesome though.
I love your borders. There are very skillfully made.