Margarita

To "The Master and Margarita", chapter 13. Master meets Margarita

"She was carrying some of those repulsive yellow flowers...
She turned off Tverskaya into a side-street and turned round. You know the Tverskaya, don't you? There must have been a thousand people on it but I swear to you that she saw no one but me. She had a look of suffering and I was struck less by her beauty than by the extraordinary loneliness in her eyes."

"Она несла в руках отвратительные, тревожные желтые цветы...
Она повернула с Тверской в переулок и тут обернулась. Ну, Тверскую вы знаете? По Тверской шли тысячи людей, но я вам ручаюсь, что увидела она меня одного и поглядела не то что тревожно, а даже как будто болезненно. И меня поразила не столько ее красота, сколько необыкновенное, никем не виданное одиночество в глазах!"


From "Margarita: Woman, Witch, Queen" series: [link]



Model: Karmen [link]