Doriath. Beleg and young Turin by EKukanova

Когда Турин остался у Тингола при дворе
на десять и два долгих года
со своим стражем, что доставил его к Тинголу, — Гумлином,
потомка Талиона тяготили печалями
всего семь зим. Но семь первых лет
рок не был суров к нему, ведь порой узнавал Турин
от странствующего народа, что творится в Хитлуме.
Доставляли вести верные эльфы,
что мать его Морвин не мучает жизнь;
упоминали они Ниэнор, что ныне расцвела,
стройная юница, красою нежной.
Душу его живила надежда, и удел не был тяжек.
Возрастал он славно и снискал хвалу
во всех странах, где Тингола почитали властелином,
за стойкость сердца и силу телесную.
Многие обрел он знания и любил мудрость,
но удача на долю его выпадала редко;
часто оборачивалось вкривь, что творил он, и во зло;
потеряв, что любил, не обрел, что желал;
крепкой дружбы он редко добивался,
и, на вид невесел, любви не внушал.
Был он редко радостен, угрюмый сердцем,
ибо младость его опалила разлуки горечь.
Еще не успев возрасти, достиг он немало
во владеньи оружьем; рождал он песни,
как менестрель искусный, но веселья в них не было,
ибо печалился он о мученьях чад Хитлума.
Но возросла впоследствии его скорбь еще сильнее,
когда с хо́лмов Хитлума не слыхал он более слухов
и не приносили уж странники вестей от Морвин.
Ибо сроки близились Рока гномов,
власть Повелителя Племени Ада,
угрюмых гламхот, преграды не знала,
и страны Севера исполнились их шума:
с погибелью и огнем нагрянули они на народы,
что не кланялись Бауглиру иль пересекали рубежи
боров угрюмых мрачного Дорломина,
что люди кличут злополучным Хитлумом.
Там замкнул их Моргот, а Тенистые Горы
ограждали от фэйри и жителей леса.
В пределы столь дальние не ходил даже Бэлэг,
что прежде было у него в обычае, и сквернили леса
орды Ангбанда и деянья лихие,
пока у пределов Дориата бродила погибель,
и лишь магия мощная Мэлиан-владычицы
Сокрытый Народ от расправы хранила.

Colour contrast and composition are perfect!

Stunning colours. I Love this as a composition- the autumn woods in the background and the characters in the foreground. 

"Ну почему автор всегда убивает моего любимого персонажа?!"Автобиография в 10 томах, 2 пьесах, радиопостановке и 3 фильмах.

Beleg has always been my favourite charakter in The Children Hurins and this is just so accurate! I love it!

I love the tree

    

Wonderful!

The landscape looks so real and just so, so Tolkien. Well done!

This is a beautiful rendered interpretation. I love the contrast in size and coloring (even though I imagined Beleg as dark-haired). There is so much hope (there is little enough of that in Turin's story) in this picture and caring. It a very evocative scene. Thank you so much for shaing.

wow your work is terrific! I love beleg the way you've done him, he looks both young and old, ancient even, I havent seen many artist who could capture that

Gorgeous.

Magnificient!

Fantastic job!

It is a dreadful thought that *SPOILER* eventually that little boy was to stab his friend and teacher to death... *shiver*

gorgeous

Absolutely lovely. The colours are wonderful, just wonderful.

beautiful, i love the composition. It's great that people like you are still doing traditional illustrations like this for books

Splendid. Wonderful colors and forms and sense of great distance.

WOW
I love the trees , are really beautiful

luv colorz

Wow! Doriath, beautiful in autumn!

words can hardly describe how wonderful this is...

This is beautiful. And I don't think I've ever seen an image of these two together before. Especially Turin as a young boy.

Beautiful picture

Lovely!

Absolutely stunning work!

excellent!

So beautiful, so elegant.. You are now officialy one of my favourite Tolkien illustrators I wish I had "Children of Hurin" with your illustrations on my bookshelf.

Sorry. Excuse my first comment. He looked so much like Legolas.

Beautiful scene and Legolas is as noble and kind as I imaged him.

I remember reading that book years ago. It was soooooo good even though it was so tragic! The picture is beautiful.

I really like the nature in Autumn colours. Not very often one sees Tolkien-related art set in that time of the year.

Oh, good; I DID Fave this. For a minute I was worried I might not have.

This is just--WOW!

Perfect ^^ I really like face of Beleg

This is wonderful, really. The colours are beautiful - and I like the way Turin's tunic's hue echoes that of the tree. And the details. It's quite stunning, and there is something very calming about your work.
Though now I can't help but feeling sad, thinking about how it'd all end.