I love this being made into a usable font and your art for it is great!
But, It's almost all wrong. You need to fix the letters. the flower logo is actually text that says "hayden tenno" in the middle but spelled with only one "N" cuz in Orokin you don't use double letters or silent letters. also "IO""TH" and "SH" are their own letters and all vowels are accents and all consonants are long. So, your lower case "O" "N""R" and "W" are wrong.
When you get used to it you can strait up just read the signs in the game and see just how much of it is reversed and repeated.lol.
Gonna use this for the numbers though. that's perfect!