A splatoon version of AoS is definitely possible. I found a few things close to what I had in mind that will work for the story. Some prep work and new textures will be needed but it can happen.
It wont be happening right away so don't expect it by tomorrow but I'm gonna do my best. In the meantime if you want to get a better idea of what's gonna be in it, (at least as much as I can get) then you can still check out the written version in my journals.
Any spoilers however are at your own risk.