Hey! Sorry for my extremely late answer.
"How do I get a job like that?" I think you have to draw a lot. You have to produce a tons of artwork then you can send your portfolio to board game companies and game developer studios and... that's all in nutshell :)