Hey there! So glad you are enjoying the fic
My best advice is pretty cliche but honestly, read and write a lot! The best thing about fanfic is that you have such loyal fans who hold you accountable to write and write constantly, and that's the way you get better. First chapters of my fic are still pretty rough, but it's all about improvement
Best of luck with your writing endeavors!