CSA Redesign

FR : Le Syndicat du Crime d'Amérique ou CSA, créé en Août 1964 dans JLA #29 par Gardner Fox et Mike Sekowsky pour DC Comics.

Je n'ai pas l'intention de réparer quelque chose qui n'est pas cassé mais j'ai toujours trouvé une forme d'inconstance dans les designs des personnages du CSA et, à l'exception d'Owlman, j'adore les costumes originaux des années 60 que j'ai essayé de rendre plus solides.

Ultraman est un junkie à muscles malsain, Power Ring est un ancien militaire couard possédé par Volthoom, Superwoman est une actrice pronographique coincée et sadique, Johnny Quick est un influencer criminel sponsorisé, et Owlman est un assassin retord et vicieux ultra maigre. Parti-pris complet.

DC, je suis prêt quand vous l'êtes.

Dessin, encre et couleurs de moi.

DEU : Die Krimisgewerkschaft von Amerika oder CSA auf english, geschaffen von Gardner Fox und Mike Sekowsky für DC Comics in August 1964in JLA#29.

Ich wollte nicht reparieren, was nicht kaputt war, aber ich habe immer gefunden, dass die Designs von diesen Karakteren ein bisschen inkonstant waren und, ausser Owlman,  ich liebe die originalen Kostümen. Ich habe sie hier stärker machen versucht.

Ultraman ist ein ungesunder Junkie mit Muskeln, Power Ring ist ein alter feiger Militaroffizier, den Volthoom jetzt beherrscht, Superwoman ist eine brutalle verklemmte sadistische Pornschauspielerin, Johnny Quick ist ein kriminaler sponsorter Influencer und Owlman ist ein spindeldürrer hinterhältiger Lustmörder. Voreingenommenheit.

DC, bin bereit, wenn Sie es sind.

Zeichnung, Tinte und Farben von mir.

ENG : Der Crime Syndicate of Amerika or CSA, created in August 1964 in JLA #29 by Gardner Fox and Mike Sekowsky for DC Comics.

I haveno intention fixing what's not broken but I always found a form of inconsistency in the designs of the characters of the CSA. With the exception of Owlman, I love the original visuals from the 60es and I tried to anchor them somehow.

Ultraman is a unhealthy muscled junkie, Power Ring is an former military coward officer who is possessed by Volthoom, Superwoman is a sadistic and twisted frigid porn actress, Johnny Quick is an sponsored criminal influencer and Owlman is a skinny vicious and freaky assassin. Firm stance here.

DC, ready when you are.

Art, inks and colors from me.