My birthday and my festival

English: On July 6, it's my birthday. I decided to celebrate with Malon and Aerith which accompanies me in my festival. Pity, Marin! Don't strangle me! I didn't forget you!
Sorry if I published one day later because I celebrated with my friends and my family, and that I was occupied.
This drawing is made with the watercolour and the colored pencils. 2013.

I thank with my friends and the members for Deviantart to have itself to wish a happy birthday. Thank you.

French: Le 6 juillet, c'est mon anniversaire. J'ai décidé de fêter avec Malon et Aerith qui m'accompagne dans ma fête. Pitié, Marine! Ne m'étrangle pas! Je ne t'ai pas oublié!
Désolé si j'ai publié un jours plus tard car je fêtais avec mes amis et ma famille, et que j'étais occupé.
Ce dessin est fait à l'aquarelle et aux crayons de couleurs. 2013.

Je remercie à mes amis et aux membres de Deviantart de m'avoir souhaiter un joyeux anniversaire. Merci.