5 Years CJ-DB 's story

English:Today it's October 5, 2013, to celebrate the 5 years that I 'm registered on this site. I decided to make a special drawing to offer a gift as character in form of chibi in order to thank with all that commented on me, visited, put more in favourite or offered Premiun. Many thanks. The chibi Hatsune Miku is for my friends whom I couldn't quote in this comment or newspapers the 5 year old. (Cosplay, video ranges, illustrations and comics). Sorry. T_T Since 2008, I divide by looking at your arts and I progressed has my way. Appointment for the next large one to celebrate with some 10 years newspapers. I wish you progresses to your way and your rhythm. Good courage and good continuation.
I thank besides with my friends who commented in my 5 years newspapers.

This drawing is made with the watercolour and the colored pencils. Year 2013.


French: Aujourd'hui c'est 5 octobre2013, pour fêter les 5 ans que je suis inscrit sur ce site. J'ai décidé de faire un dessin plus spécial pour offrir un cadeau comme personnage en forme de chibi afin de remercier à tout ce qui m'ont plus commenté, visité, mis en favori ou offert un Premiun. Un grand merci. Le chibi Hatsune Miku est pour mes amis que je n'ai pas pu citer dans ce commentaire ou les journaux de 5 ans. (Cosplay, video games, illustrations and comics). Désolé. T_T Depuis 2008, je partage en regardant vos arts et j'ai progressé a ma façon. Rendez-vous pour la prochaine grande fêter avec des journaux de 10 ans. Je vous souhaite de progresse à votre façon et à votre rythme. Bon courage et bon continuation.
Je remercie d'ailleurs à mes amis qui ont commenté dans mes journaux de 5 ans.

Ce dessin est fait à l'aquarelle et aux crayons de couleurs. Année 2013.


Chibi Malon for

Chibi Sailor Jupiter for

Chibi Marin for

Kirby for

Chibi Zelda for

Chibi Aerith: and

Chibi cloud for

Chibi Dark Vador for

Chibi Hatsune Miku for my friends whom I couldn't quote in this comment or newspapers the 5 year old.