Shop Forum More Submit  Join Login
kiss by cAnDiEsFoReVeRyOnE kiss by cAnDiEsFoReVeRyOnE
a new one in our collection. this is an unusal pic because of the nature of the kiss. it's a bit more.... passionate? then you would normally expect from vintage photographs.

as always credit me if you wanna use it.

now none of us speak french (very well) so we went to a translating site... and the wording says

your flexible and disconcerting body, as a lily is very white! the lily is not so white only your so disconcerting body

whether this is right or not, but you get the idea
Add a Comment:
artymine Featured By Owner Jan 31, 2016  Hobbyist Digital Artist
Used here…
Couldn't have done it without this reference! <3
Cyber-Ella Featured By Owner Jan 26, 2016  Student General Artist
Referenced the pose… Thank you for use of your stock.
MayVig Featured By Owner Sep 9, 2015  Hobbyist General Artist
Wonderful reference, I used it here-> Forever Yours
Thank you for your lovely stock!
ProjectAnimation Featured By Owner Mar 28, 2015  Hobbyist Artist
Terra4321 Featured By Owner Feb 8, 2014  Hobbyist General Artist
Used here:…
Thank you for your lovely photos! :)
zielony-kociak Featured By Owner Jan 27, 2014  Hobbyist Interface Designer
lightplutonium Featured By Owner Nov 26, 2013
I used it here: Many thanks for this wonderful stock.
DeviantArtSecret Featured By Owner Mar 22, 2013
Hello, on behalf of a secret teller I’d like to let you know that a secret has been submitted using your image. Also on behalf of the secret telling I’d like to thank you for the use of your image. You can find the secret HERE: [link]

Also if you are a stock artists you will find in our shoutbox a list of stock artists which we encourage our secret tellers to use.
If you would like to be added to this list please send us a note letting us know so we can add you.
Also there is now a DAS YouTube account. There may be a chance a secret with your stock in it is added to the YouTube account. Do you mind your stock being used for this?

If you are not happy with your stock being used in DAS please NOTE US with a link to the secret and a reason you dont want it being used.
We will then look into it.
We always reply to notes( never reply to comments very important you send a note not a comment) please wait for us to reply before you take any further action.
We have respected you by letting your know your stock has been used, and by giving credit to you in the secret. Please give us the same respect.

Once again thank you for the use of your image.

ROSASINMAS Featured By Owner Feb 10, 2013   Digital Artist
I used it here: [link]
Thanks so much :heart:
Maria-Arnt Featured By Owner Oct 26, 2012  Hobbyist Digital Artist
Used here: [link]
Was a real treat to work with!
GigyMorrison Featured By Owner Jul 30, 2012  Hobbyist Photographer
Wonderful! <3
Luellin Featured By Owner Jul 27, 2012
Used Here: [link] I hope you like it! :hug: and thank you
pixarviolet Featured By Owner Jul 11, 2012  Student Traditional Artist
Very romantic and cute ^_^ and I love vintage.
DragonsLover1 Featured By Owner May 29, 2012
Oops, ha. Almost forgot to mention that I used this stock. :XD:

[link] <---
lexiecami Featured By Owner Mar 8, 2012  Student Digital Artist
used here!
MarcWeiz Featured By Owner Feb 8, 2012
This image will be used at The Outside View Blog as the featured image for a blog post that goes live on Monday the 13th of February. You can find the blog/post here: [link] Your credit is shown as a mouse over in the image, as well as, in the image name so that it shows in all google etc. image searches. Thank you for sharing the image!
Buffy-Dragonslayer Featured By Owner Feb 3, 2012
Absolutely lovely!!!
Kaiasukku Featured By Owner Dec 18, 2011  Student General Artist
This is stunning , love it :)

I use it to make stencil from paper , check out both of my works
1. [link]
2. [link]
I hope u like this!
Emma-Jen Featured By Owner Nov 18, 2011  Student Traditional Artist
that being said, this photo is lovely. and actually the whole thing translated should be more like this:

your supple and mystifying body, is white as a lily! the lily is not as white as your mystifying body.

but yeah, gooorgeous photo c: <3
Emma-Jen Featured By Owner Nov 18, 2011  Student Traditional Artist
the last part should actually be translated "the lily is not so white AS your disconcerting body" and... disconcerting isn't really the right word xD it's more like... mysterious or mystifying i think. c:
AndytheLemon Featured By Owner Nov 12, 2011
this is such a gorgeous photo <3
JillAndersen Featured By Owner Nov 10, 2011  Professional Filmographer
love this pic
I may be able to help you with the french translation ;D - this is a poem so you can't translate it too literally
the translation engine messed it up pretty good haha a better translation would be:

"Your body, so supple and bewildering,
Is as white as a lily!
But the lily isn't as white
as your bewildering body."

"disconcerting" is a good translation of "troublant" too, but in relation with passion and the body, I think "bewildering" suits better. :heart:

anyway, great pic!
susyca14 Featured By Owner Nov 3, 2011
simply beautiful...
pls check my photos here [link] ...if you like them "fave"me and "add to WATCH" :ˇ)
NyalaRa Featured By Owner Aug 13, 2011
This is one of the finest in vintage photograph! :heart:
LeoniePortraits Featured By Owner Jul 18, 2011
I Love this picture!
Can I use it for one of my drawings?
impersonalinfo Featured By Owner Jun 25, 2011  Hobbyist General Artist
I love how shots like this look even more "passionate" when you rotate them 45
used here: [link]
Fendy-1101 Featured By Owner Jun 22, 2011  Hobbyist General Artist
I absolutely ADORE this picture.
The-Contrary-Rose Featured By Owner Jun 20, 2011
Absolutely lovely.
ajax1946 Featured By Owner May 20, 2011  Hobbyist Artist
I've colorized it... [link]
TalesofTears Featured By Owner Apr 26, 2011
used it as a reference for this [link]

Thank you!
0hboy Featured By Owner Apr 13, 2011  Student Traditional Artist
Is it cool if I use this pic for a painting?
I will put up the link as soon as im done
cespra2002 Featured By Owner Mar 5, 2011
i have used here
thank you :hug:
MllexKasia Featured By Owner Feb 16, 2011  Hobbyist Photographer
Used here [link]
Thanks :)
BohemianChild1899 Featured By Owner Feb 3, 2011  Hobbyist General Artist
Used here: [link]

Such a lovely image. Thank you :D
StellaTheStarDesign Featured By Owner Jan 17, 2011  Hobbyist Digital Artist
Hello,I use this great stock picture here-[link] thank You! :blowkiss:
GiRBeRRy Featured By Owner Jan 11, 2011  Student Writer
I am in love with this. The whole encompassing idea of this. Plus the fact that it's a vintage photo; ahh, c'est magnifique!
AshPnX Featured By Owner Nov 30, 2010  Professional Digital Artist

RLFedun Featured By Owner Nov 23, 2010  Professional Digital Artist
I love this series, the models are both so lovely and the tones of the photographs are great, they have nice contrast but are still soft and romantic. Thanks so much for sharing them! :)
Keben Featured By Owner Nov 17, 2010  Hobbyist General Artist
I think the translation is :

" Your agile and disconcerting body
As a lily is very white !
The lily isn't such white
Only your so diconcerting body!

peanutjester Featured By Owner Sep 30, 2010  Professional General Artist
i used this as a ref here: [link] thanks!
oceanstarlet Featured By Owner Sep 10, 2010  Hobbyist Digital Artist
BEAUTIFUL and you're right, so unexpected for vintage! :heart: I speak French and I'd translate it as:

Your supple, unsettling body
All white like a lilly!
The lily's not as white
As your body is unsettling...
girlpuss Featured By Owner Aug 23, 2010
I drew this picture here: [link]
Thanks a lot for it. :)
Mikaboshi Featured By Owner Aug 5, 2010  Hobbyist Digital Artist
These are just so gorgeous!!
AzNaz425 Featured By Owner Aug 4, 2010
ooh lala
norrisantivirus Featured By Owner Jul 16, 2010  Hobbyist General Artist
this is beauty. i think i'm straight enough to say both of the people in this photo are L.O.V.E.L.Y.
Jorda96 Featured By Owner Jun 26, 2010  Professional Digital Artist
can i use it ????? i hope you say yes ^^; cuz i used the pose in this pic [link]
Jofrenchie Featured By Owner Jun 15, 2010
"The lily is not as white
As your body is disconcerting"

Love the font they used!
Jofrenchie Featured By Owner Jun 15, 2010
Ah, I added one word too many in my translation. No extra "is" in the last line. ^__^"
Naewii Featured By Owner Jun 6, 2010  Hobbyist General Artist
reminds me of old movies.
ssst Featured By Owner May 21, 2010  Professional Digital Artist
I've used your stock here: [link]
Thank you very much :)
Add a Comment:
  • Art Gifts
Download JPG 701 × 1099


Submitted on
March 9, 2007
Image Size
98.3 KB


1,504 (who?)