Dan is in the rear of the arctic "Malibu Saloon" playing pinball. A villain enters and sees Dan's love interest: "the girl who's known as Sue." A boxing match ensues during which Dan and the stranger have to fight for the dame.