Anti Mary Sue
AMAZI BOOOUK random-disrespect 38 120 UHHMAYZING DOODLE trickstar-hoshi 22 27 The anatomy of a weeaboo MyRaichuAndMe 22 10 Weeaboo CM-little-huttlets 124 271 Team Morbius colors CarlChrappa 17 8 Vampires BrokenTeapot 5,274 2,287
5 SIGNS YOUR FAN-FICTION IS CRAP
5) YOUR FIRST LANGUAGE ISN'T ENGLISH, YET YOU PUBLISH IN ENGLISH
A lot of times when a story on DA is especially awful, I'll click on the author's avatar and find out they are from Poland, the Phillippines, or Chile. That is - their story is written in english, but english isn't their native language.
If a writer has a good grasp of english, that's not a problem. However, that is rarely the case - far from having an understanding of english, it's clear they've used google-translator to convert the text.
That would be like me writing a story in my native english, then google-translating it into japanese, then posting it on an asian fiction site - for ACTUAL Japanese people to read. Does that sound like a good idea? Do you think a japanese reader would like to be subjected to the terrible, unreadable grammar this would produce?
Here's a recent example I found from a dA author (I've cha