Aya the NYPD detective wasn't the type to be kept down. Aya the MIST monster hunter wasn't. Aya the CTI psych-diver...wasn't quite her old self. She'd probably have folded like a wet noodle instead of escaping, as depicted here. Interesting character dissonance, to see the old mentality in the new setting.