I like that everything in the palace is sized for two people at most, or for children, who, despite the implications of the front end of this sentence, are also people.
I assume that the young dragon has briefly left it's ... draggle? do to being a curious little thing. I could also believe that the local royalty has to have it's new members meet the newer additions to the draconian governing family. Yeah, that also makes sense.
Build this place and rent it out for honeymoons.