Shop Forum More Submit  Join Login
About Hobbyist Artist AndrzejMale/Poland Groups :iconalternate-history: Alternate-History
 
Recent Activity
Deviant for 7 Years
Needs Core Membership
Statistics 247 Deviations 864 Comments 70,372 Pageviews
×

Newest Deviations

Favourites

Ancient Middle East - 1150 BC by Cyowari Ancient Middle East - 1150 BC :iconcyowari:Cyowari 32 2 Ancient Middle East - 1175 BC by Cyowari Ancient Middle East - 1175 BC :iconcyowari:Cyowari 28 0 Ancient Middle East - 1200 BC by Cyowari Ancient Middle East - 1200 BC :iconcyowari:Cyowari 27 0 Ancient Middle East - 1225 BC by Cyowari Ancient Middle East - 1225 BC :iconcyowari:Cyowari 34 0 Ancient Middle East - 1250 BC by Cyowari Ancient Middle East - 1250 BC :iconcyowari:Cyowari 31 0 Up We Go by IRIS-KUPP Up We Go :iconiris-kupp:IRIS-KUPP 53 12 Magnolia by IRIS-KUPP Magnolia :iconiris-kupp:IRIS-KUPP 81 19 The Fly by IRIS-KUPP The Fly :iconiris-kupp:IRIS-KUPP 88 29 Blue Damselfly by IRIS-KUPP Blue Damselfly :iconiris-kupp:IRIS-KUPP 69 22 Inkcap by IRIS-KUPP Inkcap :iconiris-kupp:IRIS-KUPP 66 5 Dream Smooth - RoyalNatal View by Okavanga Dream Smooth - RoyalNatal View :iconokavanga:Okavanga 104 32 Springtime by Nikki-vdp Springtime :iconnikki-vdp:Nikki-vdp 36 7 Spring splendour by Nikki-vdp Spring splendour :iconnikki-vdp:Nikki-vdp 46 3 Hunter's Focus by Nikki-vdp Hunter's Focus :iconnikki-vdp:Nikki-vdp 42 2 Crested Grebe by Missy-MooMoo Crested Grebe :iconmissy-moomoo:Missy-MooMoo 124 70 Peacock Butterfly by Missy-MooMoo Peacock Butterfly :iconmissy-moomoo:Missy-MooMoo 173 98

Groups

Friends

deviantID

Artaxes2's Profile Picture
Artaxes2
Andrzej
Artist | Hobbyist
Poland



























Locations of Site Visitors
Hi,

Currently, I am working on my new constructed language, called Amaggan. I want to present the grammar and dictionary to those interested.


For now, I got 40 pages of lexicon.

Fable "Sheep and horses" as example of a text in the language:

Bashe ò persoi

Bashe ta dumbim, ka ba lòafir, persoir dildata; oro kaddur buzur porlata, nuiko biegir cheggir lielddata, ò sòlaiko mònur pesha bulzata. Bashe kè persoir kiellata: "Bòlbe mèhe beh didaka kòr mòno bòz das kè persoir." Persoi kiellata: "A iush cherah, bashe, bòlbei ònsi behè, kachai didòmè, kòn mòno, dòno, bahkòr suohir lòafir er shahir lèauthur. Ò bashe ba lòafir." Cherlataka ònòr, bashe ro hòrmòmir dolbbata.

[βaʃe ta ðumβim ka βa lɔ̯afir persoi̯r ðilðata oro kadur βuzur porlata nui̯ko βi̯eɣir t͡ʃegir li̯eldata ɔ sɔlai̯ko mɔnur peʃa βulzata βaʃe kɛ persoi̯r ki̯ellata "βolβe mɛxe βex ðiðaka kɔr mɔno βɔz ðas kɛ persoi̯r" persoi̯ ki̯ellata "a i̯uʃ t͡ʃerax βaʃe βɔlβei̯ ɔnsi βexɛ kat͡ʃai̯ ðiðɔmɛ kɔn mɔno ðɔno βaxkɔr su̯oxir lɔ̯afir er ʃaxir lɛ̯au̯θur ɔ βaʃe βa lɔ̯afir" t͡ʃerlataka ɔnɔr βaʃe ro hɔrmɔmir ðolbata]

The Sheep and the Horses

On a hill, a sheep that had no wool saw horses, one of them pulling a heavy wagon, one carrying a big load, and one carrying a man quickly. The sheep said to the horses: "My heart pains me, seeing a man driving horses." The horses said: "Listen, sheep, our hearts pain us when we see this: a man, the master, makes the wool of the sheep into a warm garment for himself. And the sheep has no wool." Having heard this, the sheep fled into the plain.

Òriere fa Themum piomertake - World created by God (from Genesis)

No gunadim, Themo dòngur ò gèmir piorlata. Ò Gème baliòddim ò hòrum hila: mòraste bòn babièmim òchir riohim, ò Themur Tholo bòn òcheim hèsla sha.

Tachai Themo kiellata: "Shaule a we !" Ò welata shaule. Themo didaka be shaule hi boshe, èh mòrastir ònòr bahdellata. Ò Themo shaulir iathum hiòrlata.

Ò tan bòrage ò nouro pelhalata - orgo iatho.

Ò tachai Themo kiellata: "Hèapòne no òcheir sienddim a fòraye ò òn orei òchei èh nuikei a bahdele !" Sa Hèapònir agilataka, Themo òchei ga hèapònim èh òcheir bòn hèapònim bahdellata; ò kachai ri welata, Themo ònòr hèapònir dòngum hiòrlata.
Ò tan bòrage ò nouro pelhalata - nuiko iatho.

Ò tachai Themo kiellata: "Òchei dega dòngur no oròr thieler a iush bier ò hoce riohe a dirad sha !" Ò kachai ri wea sha, Themo la hocir riohir gèmim hiòrlata, ò òcheir bieròlir hashim hiòrlata. Themo didaka be boshei hila, kiellata: "Gème zhòrneir zhelaweir a eacata: torzhei sheiheir eadakei, hòwo jaudei hòwoir ta gèmim èhòlo shaheir rasheir guònkeir, no còm sheihei hie." Ò wea sha ri. Gème zhòrneir zhelaweir eacata: torzheir sheheir èhòlo shahir magiòrir eadakir ò jaudeir hòwoir guònkeir, no cam sheihe èhòlo ònsòr magiòrir hila. Ò Themo dilda be boshei hilae.

Ò tan bòrage ò nouro pelhalata - sòlaiko iatho.

Ò tachai Themo kiellata: "Dòngo holbei a fòraye, shaulakei ta dòngur hèapòne, gi iathur èh ruinir bahdelas, gi iòdur shaebei, iathoi ò iòdoi nairagas; gi shaulakeim holbeim ta dòngur hèòponim ò gi bòn gèmim shaulas." Ò wea sha ri. Themo nui biegeir shaulakeir holbeir: biegiòre, gi iathum mieras, ò mieniòre, gi ruinir mieras, ò bòsteir. Ò Themo ònòr ta dòngur hèapònim thielelhata, gi bòn gèmim shaulas; gi iathur ò ruinir mieras ò shaule èh mòrastir bahdelas. Ò Themo dilda be boshei hilae.

Ò tan bòrage ò nouro pelhalata - haskuiko iatho.

Tachai Themo kiellata: "Òchei èh ièbakir hierir suarthir a suathe sha, ò fiemòrge bòn gèmim a ped, ga dòngur hèapònim !" Ri Themo biegir hashir bòagdur ò maur rashir kuòlkeir ièbakeir hiereir piorlata, còm òchei sualthatae sha, ò maur hairacur rashir peldatir fiemòrgir. Themo didaka be boshe hilae, ònòr ònium riodum boshònaelmata: "Lombaceim a higè ò a bièrar sha, gi hashir òcheir nofuras, ò fiemòrge ta gèmim a nobièr sha.

Ò tan bòrage ò nouro pelhalata - kuòntiko iatho.

Tachai Themo kiellata: "Gème hairacir rashir ièbakir hierir a ead: hiòlo, pilgakoir magdoir ò bazdoir magdoir èhòlo ònsòr rasheir !" Ò wea ri. Themo hairaceir rasheir bazdoir magdoir agilata, maoir pilgakoir ta gèmim magdoir. Ò Themo dilda be boshei hilae. Ò no naeth Themo kiellata: "Mònur ta masir hèòmir a agesata, aeshur mèir. Bòn hashir hòlbim, bòn aòhir fiemòrgim, bòn hiòlum, bòn gèmim ò bòn maoim pilgakoir ta gèmim magdoir a ròmsa !"

Themo miònir ta shahir hèòmir ri piorlata,

ta Themur hèòmir ònòr piorlata:

mònur ò mònir piorlata.

Sho còm Themo ònier boshònaelma, kè ònier kiellaka: "Lombaceim a higè ò a nobièrgè sha, gi gèmir nofèadehas ò er shòr hèmepsèkir agetas; gi bòn hashir hòlbeim, bòn aòhir fiemòrgim ò bòn maoir pilgakoir ta gèmim magdoir." Ò Themo kiellata: "Òna maokim zhelawim nohèsakim kiesim ta sòdim gèmim suir eadiò, ò maokim jaudim, kòm hòwo no shòr sheihir nòm: òni erazhim er suir hisae. Ò er maokur fòlo magdur ò er maokir fiemòrgir no aòhim, ò er maor ca sèth sha ta gèmim, ò no shòr ièbir orgòmir, maoke zhòrne torzhe erazhim hisa." Ò wea sha ri. Ò Themo dilda be mao ca agilata za boshim hila.

Ò tan bòrage ò nouro pelhalata - thorhiko iatho.

La nodim dòngo ò gème ò maoi ònòr horddei naeth hilatae.

Ò kachai Themo shahir amegir no thorhikum iathum òn naeth, no herniem iathum sho shahim sòdim bazgòrim kòn kòrlata bastelhata. Tachai Themo la hernier iathur boshònaelmata ò mainum ònòr agilata; dah no la iathum sho shahim sòdim maggim ka piorlataka agilata.

Òna gunadeir kazòmei sho dòngur ò gèmir piortònim hie.

Best regards !

Comments


Add a Comment:
 
:iconzacharyknox222:
zacharyknox222 Featured By Owner Apr 5, 2019  Hobbyist Artist
Can you look at Travis Maximarin and the Devilfire Party?
Travis Maxiamarin by zacharyknox222   The Devilfire Party by zacharyknox222   Flag of the Devilfire Empire by zacharyknox222  
Reply
:iconmissy-moomoo:
Missy-MooMoo Featured By Owner Apr 2, 2019  Hobbyist General Artist
Signature 3 By Moonzaphire-d9zxbt0 by Missy-MooMoo  
Reply
:iconiris-kupp:
IRIS-KUPP Featured By Owner Apr 1, 2019
So sweet! by vafiehya Thank you for the faves 
Reply
:iconokavanga:
Okavanga Featured By Owner Mar 31, 2019
:iconthumbsupplz: Fave!

David
Reply
:iconpermanentlyexhausted:
PermanentlyExhausted Featured By Owner Mar 27, 2019  Hobbyist General Artist
thankyou for the favourite :heart:
Reply
:icondieffi:
Dieffi Featured By Owner Mar 26, 2019  Hobbyist Photographer
:iconlovesplatplz::iconlovesplatplz::iconlovesplatplz::iconlovesplatplz::iconlovesplatplz::iconlovesplatplz:
:iconlovesplatplz::iconclubinvite::iconclubinvite::iconclubinvite::iconclubinvite::iconlovesplatplz:
:iconlovesplatplz::iconclubinvite::iconcj-1plz::iconcj-2plz::iconclubinvite::iconlovesplatplz:
:iconlovesplatplz::iconclubinvite::iconclubinvite::iconclubinvite::iconclubinvite::iconlovesplatplz:
:iconlovesplatplz::iconlovesplatplz::iconlovesplatplz::iconlovesplatplz::iconlovesplatplz::iconlovesplatplz:
Reply
:iconclu-art:
Clu-art Featured By Owner Mar 26, 2019  Hobbyist Traditional Artist
Thank you for faving Andrzej! :D

Spring Encounter: Mica Cap by Clu-art
Reply
:iconbrakawolf:
Brakawolf Featured By Owner Mar 26, 2019
Many thanks for the fave :)
Reply
:iconsparkle-photography:
Sparkle-Photography Featured By Owner Mar 25, 2019  Hobbyist Photographer
Thanks for the :+fav:. :) :heart:
Reply
:iconfreya7:
Freya7 Featured By Owner Mar 25, 2019  Hobbyist Photographer
Thanks a lot for the +fav  Hug 
Reply
:iconsupach:
Supach Featured By Owner Mar 25, 2019  Hobbyist
Thanks for the :star: :)
Reply
:icondeb-e-ann:
Deb-e-ann Featured By Owner Mar 25, 2019
:wave: Hi Andrzej. Thank you for :+fav:ing these :hug:
Flowers in the rain by Deb-e-ann Red Red Rose by Deb-e-ann Vivid Peaches by Deb-e-ann
Reply
:iconlamoonstar:
LaMoonstar Featured By Owner Mar 24, 2019  Hobbyist Writer
Thank you for the fave!
Reply
:iconmissy-moomoo:
Missy-MooMoo Featured By Owner Mar 24, 2019  Hobbyist General Artist
D9857ho-80177a99-d1fa-4ddf-a896-57d3f8d79f8e by Missy-MooMoo dear friend!  Tighthug by Missy-MooMoo   
Reply
:iconmontymouse:
MontyMouse Featured By Owner Mar 24, 2019  Hobbyist Traditional Artist
Thank you so much for all the faves! Tangerine dream by MontyMouse  
Reply
:icongods-creation:
Gods-Creation Featured By Owner Mar 24, 2019  Hobbyist Photographer
Thanks a lot for the favourite there, I appreciate it :thanks:
Reply
:iconclu-art:
Clu-art Featured By Owner Mar 24, 2019  Hobbyist Traditional Artist
Thank you for the faves Andrzej! :D
Reply
:iconjane-eyre13:
Jane-Eyre13 Featured By Owner Mar 24, 2019  Hobbyist General Artist
thank you very much for the kind support ❤️
Reply
:iconmypeanutgallery:
MYPeanutGallery Featured By Owner Mar 23, 2019
Spring Daffodils by KmyGraphic

Thanks for the Fave!
Reply
:iconpaigemillsart:
PaigeMillsArt Featured By Owner Mar 23, 2019  New Deviant  Photographer
flower ~ thank you for the fave 2 - FREESTUFF by AStoKo  Enjoy your weekend! :)
Reply
:iconwolfartistic:
WolfArtistic Featured By Owner Mar 23, 2019  Hobbyist Photographer
Thank you!
Reply
:icondebasishphotos:
DebasishPhotos Featured By Owner Mar 14, 2019  Hobbyist Photographer
Thanks for all the faves.:) (Smile) 
Reply
:iconclu-art:
Clu-art Featured By Owner Mar 14, 2019  Hobbyist Traditional Artist
Thank you for the faves Andrzej! :D
Reply
:iconmypeanutgallery:
MYPeanutGallery Featured By Owner Mar 5, 2019
St Patricks Day Stamp by SheilaMBrinson

Thanks for all the Faves!
Reply
:iconnoctummoonvampire:
noctummoonvampire Featured By Owner Feb 22, 2019
Thank you for the fave on my Hawaii Flower!!!
Reply
Add a Comment: